Finardi, Eugenio — Pipedream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pipedream" van Finardi, Eugenio.
Songteksten
If only we could find the time
To think about the things we do
You wouldn’t do this thing to me
And I would not do it to you
In Harmony we’d all be free
Manipulation and distorsion
Of the truth
Will lead to hate
Belief in superstition
And in demagogues
Will seal our fate
In Harmony we’d all be free
To be ourselves and
Grown our mind
In Harmony we’d all be free
To be ourselves and
Grown into the beings we could be
If only we could open up our mind
(Grazie a Rosanna per questo testo)
Songtekstvertaling
Konden we maar de tijd vinden.
Om na te denken over de dingen die we doen
Je zou me dit niet aandoen.
En ik zou het je niet aandoen.
In harmonie zouden we allemaal vrij zijn
Manipulatie en distorsie
Van de waarheid
Zal leiden tot haat.
Geloof in bijgeloof
En in demagogen
Zal ons lot bezegelen
In harmonie zouden we allemaal vrij zijn
Om onszelf te zijn en
Onze geest gegroeid
In harmonie zouden we allemaal vrij zijn
Om onszelf te zijn en
Opgegroeid in de wezens die we zouden kunnen zijn
Konden we onze geest maar openen.
(Grazie a Rosanna per questo testo)