Final Breath — When Love Turns to Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Love Turns to Hate" van Final Breath.
Songteksten
To love is always a risk
You are changing the rules of the game
A game of society
The world is opening it’s gates
The depth in you
Eternity
A secret place
Losing yourself
To love is always a risk
You are changing the rules of the game
A game of society
The world is opening it’s gates
The rules of logic and destiny
No master and mistress
Miracles are possible
Fading away
The depth in you
Eternity
A secret place
Losing yourself
What we love will be changed
New hope is new life
We are changing ourselves
A new person is born
It is a part of our way
The world is a circle
Don’t forget to hope
Love, love, love turns to hate
Love, love, love turns to hate
This fight in me will never stop
The evil thoughts are right on top
Grind them all and leave behind
Piles of bodies none will find
Prisoners of the human race
With their fate now face to face
In the night i’ll come and sing
Songs of hatred from within
What we love will be changed
New hope is new life
We are changing ourselves
A new person is born
The depth in you
Eternity
A secret place
Losing yourself
To love is always a risk
You are changing the rules of the game
A game of society
The world is opening it’s gates
Love, love, love turns to hate
Love, love, love turns to hate
This fight in me will never stop
The evil thoughts are right on top
Grind them all and leave behind
Piles of bodies none will find
Prisoners of the human race
With their fate now face to face
In the night i’ll come and sing
Songs of hatred from within
Songtekstvertaling
Liefde is altijd een risico.
Je verandert de regels van het spel
Een spel van de samenleving
De wereld opent zijn poorten.
De diepte in jou
Eeuwigheid
Een geheime plek
Jezelf verliezen
Liefde is altijd een risico.
Je verandert de regels van het spel
Een spel van de samenleving
De wereld opent zijn poorten.
De regels van logica en lotsbestemming
Geen meester en Meesteres.
Wonderen zijn mogelijk.
Vervagen
De diepte in jou
Eeuwigheid
Een geheime plek
Jezelf verliezen
Waar we van houden zal veranderen.
Nieuwe hoop is nieuw leven
We veranderen onszelf.
Er is een nieuw mens geboren.
Het is een deel van onze weg
De wereld is een cirkel
Vergeet niet te hopen.
Liefde, liefde, liefde verandert in haat
Liefde, liefde, liefde verandert in haat
Dit gevecht in Mij zal nooit stoppen.
De kwade gedachten zijn recht boven
Vermaal ze allemaal en laat ze achter.
Stapels lichamen die niemand zal vinden
Gevangenen van het menselijk ras
Met hun lot nu oog in oog
In the night I ' ll come and sing
Liederen van haat van binnenuit
Waar we van houden zal veranderen.
Nieuwe hoop is nieuw leven
We veranderen onszelf.
Er is een nieuw mens geboren.
De diepte in jou
Eeuwigheid
Een geheime plek
Jezelf verliezen
Liefde is altijd een risico.
Je verandert de regels van het spel
Een spel van de samenleving
De wereld opent zijn poorten.
Liefde, liefde, liefde verandert in haat
Liefde, liefde, liefde verandert in haat
Dit gevecht in Mij zal nooit stoppen.
De kwade gedachten zijn recht boven
Vermaal ze allemaal en laat ze achter.
Stapels lichamen die niemand zal vinden
Gevangenen van het menselijk ras
Met hun lot nu oog in oog
In the night I ' ll come and sing
Liederen van haat van binnenuit