Filth — Today's Lesson songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today's Lesson" van Filth.

Songteksten

Here is your lesson for today
Better listen up real fucking good
My cloud always has a silver lining
I love everything that I see
My world is wonderful and no one
Could ever, ever hurt me
My cloud always has a silver lining
I love everything that I see
My world is wonderful and no one
Could ever, ever hurt me
You hate yourself, you do
You hate yourself, you do
You hate yourself, you do
That’s why right now I hate you
So right now I hate you
My cloud always has a silver lining
I love everything that I see
My world is wonderful and no one
Could ever, ever hurt me
My cloud always has a silver lining
I love everything that I see
My world is wonderful and no one
Could ever, ever hurt me
You hate yourself, you do
You hate yourself, you do
You hate yourself, you do
That’s why right now I hate you
So right now I hate you
Have you learned your life’s lesson yet?
No, well let me tell you something
I am your teacher, you have a lot to learn from me
You must love yourself
You are my teacher, you teach me about my life
Theres a lot I can learn from you
You hate yourself, you do
That’s why right now I love you
You hate yourself, you do
You hate yourself, you do
You hate yourself, you do
That’s why right now I love you
So fuck you

Songtekstvertaling

Hier is je les voor vandaag.
Ik zou maar goed luisteren.
Mijn wolk heeft altijd een zilveren randje
Ik hou van alles wat ik zie.
Mijn wereld is prachtig en niemand
Zou me ooit, ooit pijn kunnen doen
Mijn wolk heeft altijd een zilveren randje
Ik hou van alles wat ik zie.
Mijn wereld is prachtig en niemand
Zou me ooit, ooit pijn kunnen doen
Je haat jezelf.
Je haat jezelf.
Je haat jezelf.
Daarom haat ik je nu.
Dus nu haat ik je.
Mijn wolk heeft altijd een zilveren randje
Ik hou van alles wat ik zie.
Mijn wereld is prachtig en niemand
Zou me ooit, ooit pijn kunnen doen
Mijn wolk heeft altijd een zilveren randje
Ik hou van alles wat ik zie.
Mijn wereld is prachtig en niemand
Zou me ooit, ooit pijn kunnen doen
Je haat jezelf.
Je haat jezelf.
Je haat jezelf.
Daarom haat ik je nu.
Dus nu haat ik je.
Heb je je levensles al geleerd?
Nee, Laat me je iets vertellen.
Ik ben je leraar, je moet nog veel van me leren.
Je moet van jezelf houden.
Je bent mijn leraar, je leert me over mijn leven
Ik kan veel van je leren.
Je haat jezelf.
Daarom hou ik nu van je.
Je haat jezelf.
Je haat jezelf.
Je haat jezelf.
Daarom hou ik nu van je.
Dus val dood.