FILTER — Clouds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clouds" van FILTER.
Songteksten
I dreamt I flew away with you tonight, across the universe at light speed.
Alright.
And just as soon as we arrived I woke to something wrong: the crystal glimmer
of your eyes had vanished; you were gone!
I thought you’d take me to higher places.
I thought you’d take me to the clouds.
As soon as we got there was as soon as I had realized heaven had just abandoned
us.
I dreamt of life without mistakes tonight.
I woke to fined us out at our wake tonight.
The pages of our diary were stained with blood and tears.
The passages that we had wrote were haunted writings of two ghosts.
I thought you’d take me to higher places.
I thought you’d take me to the clouds.
As soon as we got there was as soon as I had realized heaven had just abandoned
us.
I thought you’d take me to higher places.
I thought you’d take me to the clouds.
As soon as we got there was as soon as I had realized heaven had just abandoned
us.
Songtekstvertaling
Ik droomde dat ik vanavond met je mee vloog, met lichtsnelheid door het universum.
Goed.
En net toen we aankwamen werd ik wakker van iets verkeerd: het kristal glinstering
van jouw ogen was verdwenen, jij was weg!
Ik dacht dat je me naar hogere plaatsen zou brengen.
Ik dacht dat je me naar de wolken zou brengen.
Zodra we daar aankwamen was het zo snel als ik me realiseerde dat de hemel gewoon had verlaten
ons.
Ik droomde van een leven zonder fouten vanavond.
Ik werd wakker om ons een boete te geven bij onze wake vanavond.
De pagina ' s van ons dagboek waren bevlekt met bloed en tranen.
De passages die we hadden geschreven waren spookachtige geschriften van twee geesten.
Ik dacht dat je me naar hogere plaatsen zou brengen.
Ik dacht dat je me naar de wolken zou brengen.
Zodra we daar aankwamen was het zo snel als ik me realiseerde dat de hemel gewoon had verlaten
ons.
Ik dacht dat je me naar hogere plaatsen zou brengen.
Ik dacht dat je me naar de wolken zou brengen.
Zodra we daar aankwamen was het zo snel als ik me realiseerde dat de hemel gewoon had verlaten
ons.