Филипп Киркоров — Зайка моя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зайка моя" van Филипп Киркоров.
Songteksten
Зайка моя, я твой зайчик.
Ручка моя, я твой пальчик.
Рыбка моя, я твой глазик.
Банька моя, я твой тазик.
Солнце мое, я твой лучик.
Дверца моя, я твой ключик.
Ты стебелек, я твой пестик.
Мы навсегда с тобой вместе. Зайка моя.
Я ночами плохо сплю,
Потому что я тебя люблю.
Потому что я давно, давно тебя люблю.
Я ночами плохо сплю,
Потому что я тебя люблю.
Потому что я давно, давно тебя люблю.
Ты бережок, а я речка.
Ты фитилек, а я свечка.
Ты генерал, я погоны.
Ты паровоз, я вагоны.
Крестик ты мой, я твой нолик.
Ты мой удав, я твой кролик.
Ты побежишь, а я рядом.
Ты украдешь, а я сяду. Зайка моя.
Я ночами плохо сплю,
Потому что я тебя люблю.
Потому что я давно, давно тебя люблю.
Я ночами плохо сплю,
Потому что я тебя люблю.
Потому что я давно, давно тебя люблю.
Songtekstvertaling
Mijn konijntje, ik ben jouw konijntje.
Mijn pen, Ik ben je vinger.
Mijn vis, Ik ben je oog.
Mijn badhuis, ik ben jouw bassin.
Mijn zon, Ik ben jouw straal.
Mijn deur, IK ben je sleutel.
Jij bent de stalk, ik ben je stamper.
We zullen voor altijd samen zijn. Mijn Konijntje.
Ik slaap ' s nachts niet goed.,
Omdat ik van je hou.
Omdat ik al heel lang van je hou.
Ik slaap ' s nachts niet goed.,
Omdat ik van je hou.
Omdat ik al heel lang van je hou.
Jij bent een Bank en ik een rivier.
Jij bent een lolbroek en ik een kaars.
Jij bent de generaal, ik de schouderbandjes.
Jij bent de motor, ik de auto ' s.
Jij bent mijn kruis, ik ben je nul.
Jij bent mijn boa, ik ben jouw konijn.
Jij vlucht en ik kom eraan.
Als je het steelt, ga ik zitten. Mijn Konijntje.
Ik slaap ' s nachts niet goed.,
Omdat ik van je hou.
Omdat ik al heel lang van je hou.
Ik slaap ' s nachts niet goed.,
Omdat ik van je hou.
Omdat ik al heel lang van je hou.