Филипп Киркоров — Все женщины красавицы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Все женщины красавицы" van Филипп Киркоров.
Songteksten
Поглядите на женщин внимательно!
Поглядев, согласитесь со мной:
Все — красавицы! Все — обязательно!
Некрасавицы нет ни одной!
У Вас другое мнение?
Желаю Вам исправиться!
О вкусах спорить без толку,
И я Вам — не судья!
А женщины — красавицы!
Все женщины — красавицы!
И самая красивая — любимая твоя!
Поглядите на женщин! Не нравятся?
Может, Вы, извините, — больной?
Ну, а я не встречал некрасавицы!
Никогда не встречал ни одной!
У Вас другое мнение?
Желаю Вам поправиться!
И первым, кто поздравит Вас,
Поверьте — буду я!
А женщины — красавицы!
Все женщины — красавицы!
И самая красивая — любимая моя!
Songtekstvertaling
Kijk goed naar de vrouwen!
Als je het hebt bekeken, ben je het met me eens.:
Alle-schoonheden! Alles is verplicht!
Er zijn geen lelijke meisjes!
Heb je een andere mening?
Ik wens dat je verbetert!
Het heeft geen zin om te ruziën over smaken.,
En ik ben geen rechter.
En vrouwen zijn mooi!
Alle vrouwen zijn mooi.
En de mooiste-je favoriet!
Kijk naar de vrouwen! Vind je het niet mooi?
Bent u, als u me wilt excuseren, ziek?
Ik heb nog nooit een lelijk meisje ontmoet.
Ik heb er nog nooit een ontmoet!
Heb je een andere mening?
Ik wens je het beste!
En de eerste om je te feliciteren,
Geloof me, dat zal ik doen!
En vrouwen zijn mooi!
Alle vrouwen zijn mooi.
En de mooiste-mijn favoriet!