Филипп Киркоров — Веришь мне, или не веришь? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Веришь мне, или не веришь?" van Филипп Киркоров.
Songteksten
Снова вечер, кидаю чет и нечет,
И выпадает чет.
Снова вечер зовет меня на встречу,
Город меня зовет.
Веришь мне или не веришь,
Я лишь молча улыбнусь.
Ведь ты же знаешь, хоть ты и вздыхаешь,
Что я опять к тебе вернусь.
Снова вечер, мне оправдаться нечем,
Я пред тобой в долгу,
В этот вечер я это не замечу
И, как всегда, сбегу.
Веришь мне или не веришь,
Я лишь молча улыбнусь.
Ведь ты же знаешь, хоть ты и вздыхаешь…
Веришь мне или не веришь,
Я лишь молча улыбнусь.
Ведь ты же знаешь, хоть ты и вздыхаешь,
Что я опять к тебе,
Что я опять к тебе,
Что я опять к тебе вернусь!
Songtekstvertaling
Avond weer, oneven en even gooien,
En Chet valt eruit.
De avond roept me weer naar een vergadering.,
De stad roept me.
Geloof je me of niet?,
Ik lach gewoon in stilte.
Weet je, hoewel je zucht,
Dat ik weer bij je terug kom.
Het is weer avond, Ik heb niets om mezelf mee te rechtvaardigen.,
Ik sta bij je in het krijt.,
Ik zal het vanavond niet merken.
En, zoals altijd, zal ik weglopen.
Geloof je me of niet?,
Ik lach gewoon in stilte.
Weet je, hoewel je zucht…
Geloof je me of niet?,
Ik lach gewoon in stilte.
Weet je, hoewel je zucht,
Dat ik terug ben bij jou.,
Dat ik terug ben bij jou.,
Dat ik weer bij je terug kom!