Филипп Киркоров — Шальной ветер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шальной ветер" van Филипп Киркоров.
Songteksten
Я проторенных дорог в жизни не искал.
И несет меня судьба между острых скал.
Добродетель иль Порок все перемешал.
Вот опять в который раз в плен любовь взяла.
И не нужно сложных фраз, когда душа полна,
И опять во мне звучит музыки весна.
Припев: Шальной ветер унес тебя
В дальнюю даль.
Унес тебя…
Шальной ветер унес тебя.
Я один и ты одна,
А сердцу хочется тепла.
Отпущу свою звезду в дальние края.
Твоих глаз манящий свет, словно магия,
Меня манит и зовет, где бы ни был я.
Вот опять в который раз в плен любовь взяла.
И не нужно сложных фраз, когда душа полна,
И опять во мне звучит музыки весна.
Шальной ветер унес…
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit in mijn leven naar een goed bewoonde weg gezocht.
En het lot draagt me tussen scherpe rotsen.
Deugd of ondeugd heeft alles door elkaar gehaald.
Hier weer, weer gevangen de liefde nam.
En je hebt geen ingewikkelde zinnen nodig als je ziel vol is.,
En weer, in mijn sound of music spring.
Crazy wind took you away
In de verte.
Nam je mee…
Een verdwaalde wind blies je weg.
Ik ben alleen en jij bent alleen.
En het hart wil warmte.
Ik laat mijn ster ver weg gaan.
Je ogen lonken naar licht, als magie.,
Het roept en roept me waar ik ook ben.
Hier weer, weer gevangen de liefde nam.
En je hebt geen ingewikkelde zinnen nodig als je ziel vol is.,
En weer, in mijn sound of music spring.
Een verdwaalde wind blies het weg…