Филипп Киркоров — Роза красная моя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Роза красная моя" van Филипп Киркоров.
Songteksten
Надежда подсказала, дорога привела
Меня туда, где роза красная цвела
И сердце загорелось от яркого огня,
Но острыми шипами ты встретила меня
--RF--
Роза красная моя
Сердце часто бьется
Лепестков твоих дурман
Надо мною вьется
Роза красная моя
Привыкаю к боли
Навсегда к тебе шипы
Сердце мое прикололи
Хочу тебя коснуться — шипы мне пальцы жгут
Хочу уйти, а ноги обратно не идут
Стою перед тобою, дыханье затая
Не буь со мной такою, колючая моя
Songtekstvertaling
Hoop gevraagd, de weg leidde
Me to where the red rose bloomed
En mijn hart vloog in brand door het felle vuur.,
Maar je ontmoette me met scherpe doornen.
-- RADIOFREQUENTIE--
Mijn rode roos
Mijn hart klopt snel.
Je bloemblaadjes zijn geweldig.
Over mij krullen
Mijn rode roos
Wennen aan de pijn
Voor altijd voor jullie doornen
Mijn hart zit vast.
Ik wil je aanraken-doorns branden mijn vingers
Ik wil weg, maar mijn benen gaan niet terug.
Ik sta voor je, houd mijn adem in
Praat niet zo tegen me, mijn stekelige.