Филипп Киркоров — Роза чайная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Роза чайная" van Филипп Киркоров.
Songteksten
Золотится роза чайная,
Как бокал вина.
Между нами дверь стеклянная,
Между нами тишина.
Мы губами прикасаемся
К льдинке тонкого стекла.
Мы согреть её стараемся,
Но не чувствуем тепла.
У-у-у-у-у-е-е-е
Ты не слышишь меня.
Между нами беда,
Как холода,
Зимние холода.
У-у-у-у-у-е-е-е
Я не слышу тебя.
Неужели понять мы не сможем друг друга?!
Не вернуть нам дня вчерашнего —
Тает он в ночи.
Как же мы от счастья нашего
Потеряли ключи?!
Неужели розу чайную
Выпьет кто-нибудь за нас?!
Неужели дверь стеклянную
Не откроем мы сейчас?!
У-у-у-у-у-е-е-е
Ты не слышишь меня.
Между нами беда,
Как холода,
Зимние холода!!!
У-у-у-у-у-е-е-е
Я не слышу тебя.
Неужели понять мы не сможем друг друга?!
Золотится роза чайная,
Как бокал вина.
Между нами дверь стеклянная,
Между нами тишина.
Золотится роза чайная,
Как бокал вина.
Между нами дверь стеклянная,
Между нами тишина.
Золотится роза чайная,
Как бокал вина.
Между нами дверь стеклянная,
Между нами тишина!
Золотится роза чайная…
Как бокал вина…
Между нами дверь!!!
И тишина!
Songtekstvertaling
Gouden rozen thee,
Als een glas wijn.
Tussen ons is een glazen deur,
Er is stilte tussen ons.
Onze lippen raken elkaar
Op een ijsschots van dun glas.
We proberen het op te warmen.,
Maar we voelen de hitte niet.
U-u-u-u-u-e-e-e
Je kunt me niet horen.
Er zijn problemen tussen ons.,
Als koud weer,
Winterkou.
U-u-u-u-u-e-e-e
Ik hoor je niet.
Kunnen we elkaar niet begrijpen?!
Geef ons de dag van gisteren niet terug. —
Het smelt ' s nachts.
Hoe gelukkig we zijn
Ben je je sleutels kwijt?!
Heeft rose tea
Wil iemand op ons Drinken?!
Was het een glazen deur?
Kunnen we het nu niet openen?!
U-u-u-u-u-e-e-e
Je kunt me niet horen.
Er zijn problemen tussen ons.,
Als koud weer,
Winter koud!!!
U-u-u-u-u-e-e-e
Ik hoor je niet.
Kunnen we elkaar niet begrijpen?!
Gouden rozen thee,
Als een glas wijn.
Tussen ons is een glazen deur,
Er is stilte tussen ons.
Gouden rozen thee,
Als een glas wijn.
Tussen ons is een glazen deur,
Er is stilte tussen ons.
Gouden rozen thee,
Als een glas wijn.
Tussen ons is een glazen deur,
Stilte tussen ons!
Gouden rozen thee…
Als een glas wijn…
De deur is tussen ons!!!
En stilte!