Филипп Киркоров — Одиночество songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Одиночество" van Филипп Киркоров.

Songteksten

Она кайфует от коктейлей и теплеет от вина,
И в последнюю неделю стала очень уж бледна.
Ею часто украшают фешенебельный банкет,
И она почти решает бросить университет.
Пр.:Только это всё не для неё-
Ей бы знать куда запрятать одиночество своё.
Она висит на телефоне в день по нескольку часов:
Помолчит, зевнёт, уронит два десятка умных слов.
Шторы наглухо закрыты, у подъезда — «мерседес»,
Видно, кто-то из элиты финансирует процесс.
Ни к чему лишняя романтика, если есть личные дела.
Просто жизнь — это математика,
Просто дни сложатся в года.
Она считает вас бездарным, но флиртует иногда.
Отгоняет в клубе парня, смотрит долго в никуда.
Куксит губки, если туго был затянут ремешок
И целуется с подругой, получая лёгкий шок.

Songtekstvertaling

Ze wordt high van cocktails en verwarmt zich met wijn.,
En de afgelopen week is ze erg bleek geworden.
Het wordt vaak gebruikt om een modieus banket te versieren,
En ze besluit bijna om van de universiteit af te stappen.
PUBLICITEIT. Alleen is dit niet voor haar.-
Ze moet weten waar ze haar eenzaamheid kan verbergen.
Ze hangt een paar uur per dag aan de telefoon.:
Gepauzeerd, geeuwd, twee dozijn slimme woorden laten vallen.
Gordijnen goed gesloten, bij de ingang - " Mercedes»,
Blijkbaar financiert iemand van de elite het proces.
Geen behoefte aan extra romantiek, als er persoonlijke zaken zijn.
Het is gewoon dat het leven wiskunde is.,
Alleen dagen tellen tot jaren.
Ze denkt dat je incompetent bent, maar ze flirt soms.
Hij jaagt iemand weg in de club, kijkt lange tijd naar niets.
Maxit spons, als je het stram strakte
En hij kust zijn vriendin, krijgt een lichte schok.

Videoclip voor het nummer Одиночество (Филипп Киркоров)