Филипп Киркоров — О любви songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "О любви" van Филипп Киркоров.

Songteksten

Нам подарили случай
Синие небеса,
Наш диалог беззвучен,
Только горят глаза,
То что в душе ненастье
Как обьяснить часам…
Я за минуты счастья
Кажется жизнь отдам…
О любви не успела тебе сказать,
Пусть за тобою закрылись двери,
Я никогда не устану ждать,
Ты никогда не устанешь верить…
Я никогда не устану ждать,
Ты никогда не устанешь верить…
Мимо судьбы вслепую
Можешь пройти и ты…
Дождь на стекле рисует
Розовые мечты.
Просто сказать о главном,
Зная что где-то там
Небо движеньем плавным
Встречу подарит нам…
О любви не успела тебе сказать,
Пусть за тобою закрылись двери,
Я никогда не устану ждать,
Ты никогда не устанешь верить…
Я никогда не устану ждать,
Ты никогда не устанешь верить…
О любви не успела тебе сказать,
Пусть за тобою закрылись двери,
Я никогда не устану ждать,
Ты никогда не устанешь верить…
Я никогда не устану ждать,
Ты никогда не устанешь верить…

Songtekstvertaling

We kregen een zaak.
Blauwe hemel,
Onze dialoog zwijgt,
Alleen mijn ogen branden.,
Dat in de ziel van slecht weer
Hoe uit te leggen aan de klok…
Ik ben voor momenten van geluk
Ik denk dat ik mijn leven geef.…
Ik had geen tijd om je over liefde te vertellen.,
Laat de deuren achter je dichtgaan.,
Ik word het wachten nooit beu.,
Je zult nooit moe worden van het geloven…
Ik word het wachten nooit beu.,
Je zult nooit moe worden van het geloven…
Bij het lot van de blinde.
Jij kunt ook gaan.…
Regen op het glas trekt
Roze dromen.
Zeg het belangrijkste.,
Weten dat ergens daarbuiten
De hemel beweegt soepel
De bijeenkomst zal ons…
Ik had geen tijd om je over liefde te vertellen.,
Laat de deuren achter je dichtgaan.,
Ik word het wachten nooit beu.,
Je zult nooit moe worden van het geloven…
Ik word het wachten nooit beu.,
Je zult nooit moe worden van het geloven…
Ik had geen tijd om je over liefde te vertellen.,
Laat de deuren achter je dichtgaan.,
Ik word het wachten nooit beu.,
Je zult nooit moe worden van het geloven…
Ik word het wachten nooit beu.,
Je zult nooit moe worden van het geloven…

Videoclip voor het nummer О любви (Филипп Киркоров)