Филипп Киркоров — Maria Magdalena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria Magdalena" van Филипп Киркоров.
Songteksten
В бушующей толпе
Ты шла роняя слезы
И падали к ногам
Проклятья и угрозы
Лицо в крови
Душа как ночь
И толпа людей
Зло кричит тебе: «Прочь!»
Maria Magdalena
Maria Magdalena
Maria Magdalena
Украшают ночь
Ласки грешниц
Крикнешь ли ты «Стой!»
Нет, конечно
И страшен крест
За чей-то грех,
Но прощала все
И прощала ты всех
Maria Magdalena
Кто виноват
В такой судьбе
Может это те
Кто проклятья шлет мне
Maria Magdalena
Songtekstvertaling
In de woeste menigte
Je liep met tranen in je ogen
En vielen op hun voeten.
Vloeken en bedreigingen
Gezicht bedekt met bloed
Ziel als de nacht
En een groep mensen
Het kwaad schreeuwt tegen je: "weg!"
Maria Magdalena
Maria Magdalena
Maria Magdalena
De nacht versieren
Strelen van zondaars
Wil je schreeuwen " Stop!"
Nee, natuurlijk niet.
En het kruis is verschrikkelijk
Voor iemands zonde.,
Maar ze vergaf alles.
En jij vergaf hen allen.
Maria Magdalena
Wie is de schuldige?
In zo ' n lot
Misschien zijn het die.
Die me vervloekt.
Maria Magdalena