Филипп Киркоров — Дай мне понять songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дай мне понять" van Филипп Киркоров.
Songteksten
Дай мне понять, где преграды, где цели,
Дай мне узнать, кому душу излить,
Дай мне укрыться, от вьюг и метелей,
Дай корабли, чтоб уплыть,
Дай мне укрыться, от вьюг и метелей,
Дай корабли, чтоб уплыть,
Дай мне с ума, не сойти понапрасну,
Дай мне понять, куда дальше идти,
Дай мне любви осторожной, опасной,
И дай мне силы пройти,
Дай мне любви осторожной, опасной,
И дай мне силы пройти.
Дай мне уйти, умереть от ведений,
Дай мне понять, как же дальше мне жить,
Как пустота или как приведения,
Нашей любви миражи,
Как пустота или как приведения,
Нашей любви миражи.
Songtekstvertaling
Laat me weten waar de obstakels zijn, waar de doelen zijn,
Laat me weten aan wie ik mijn hart moet uitstorten,
Geef me bescherming tegen sneeuwstormen en sneeuwstormen.,
Geef me schepen om weg te varen.,
Geef me bescherming tegen sneeuwstormen en sneeuwstormen.,
Geef me schepen om weg te varen.,
Laat me gek worden, niet voor niets gek worden. ,
Laat me weten waar ik nu heen moet.,
Geef me liefde voorzichtig, gevaarlijk,
En geef me de kracht om door te gaan,
Geef me liefde voorzichtig, gevaarlijk,
En geef me de kracht om te slagen.
Laat me gaan, sterf van ellende.,
Laat me weten hoe ik ga leven,
Als een leegte of als een geest,
Onze liefde is een luchtspiegeling,
Zoals een leegte of een geest,
Onze liefde is een luchtspiegeling.