Филипп Киркоров — Алла songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Алла" van Филипп Киркоров.
Songteksten
В зеркало души заглянул олень король
Чистою слезой засверкала боль
И поет тебе твой беглец и твой герой
Свою душу, Алла, успокой
Ты пишешь песни вместо писем и потому всегда одна
Твой взгляд всегда был независим, ты влюблена
Ты пишешь песни вместо писем, и в этом вся твоя вина
Твой взгляд всегда был независим, ты влюблена
Хит играет роль по иронии судьбы,
Чао дорогой многим спела ты Кто незванный гость, кто осенний поцелуй
Кто тревожный путник твой покой.
Ты пишешь песни вместо писем и потому всегда одна
Твой взгляд всегда был независим, ты влюблена
Ты пишешь песни вместо писем и в этом вся твоя вина
Твой взгляд всегда был независим, ты влюблена
Кругом голова, фонари опять говорят
Ты прости поверь, снова листопад
Там где белый снег я дорожку проведу
Мал по малу на свою беду
Ты пишешь песни вместо писем и потому всегда одна
Твой взгляд всегда был независим, ты влюблена
Ты пишешь песни вместо писем И в этом вся твоя вина,
А в море парусник уходит… Найди меня
Найди меня, найди, найди, найди меня
Ах, Алла …
Songtekstvertaling
De hertenkoning keek in de spiegel van de ziel
Pijn glinsterde als een pure traan
En zingt voor jou je voortvluchtige en je held
Je ziel, Alla, kalmeer.
Je schrijft liedjes in plaats van brieven en daarom ben je altijd alleen.
Uw visie is altijd onafhankelijk geweest, u bent verliefd
Je schrijft liedjes in plaats van brieven, en het is allemaal jouw schuld.
Uw visie is altijd onafhankelijk geweest, u bent verliefd
Heath speelt ironisch een rol,
Ciao lief voor velen van jullie die de indringers zongen, die herfstkus
Die een angstige reiziger is, uw vrede.
Je schrijft liedjes in plaats van brieven en daarom ben je altijd alleen.
Uw visie is altijd onafhankelijk geweest, u bent verliefd
Je schrijft liedjes in plaats van brieven en het is allemaal jouw schuld.
Uw visie is altijd onafhankelijk geweest, u bent verliefd
Mijn hoofd tolt, de lichten praten weer.
Het spijt me dat je me gelooft, weer vallende bladeren
Waar witte sneeuw is zal ik een pad maken
Small on small on its trouble
Je schrijft liedjes in plaats van brieven en daarom ben je altijd alleen.
Uw visie is altijd onafhankelijk geweest, u bent verliefd
Je schrijft liedjes in plaats van brieven en het is allemaal jouw schuld.,
En de zeilboot gaat naar zee... Vind me
Vind Me, Vind Me, Vind Me, Vind me
Ah, Alla …