Figurine — Connections songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Connections" van Figurine.
Songteksten
These locomotive trains
Must be the slowest things
But you seem to like this stuff
You claim you’re an antiques buff
Let’s share a cabin
And wave goodbye
To the cities passing by You may be behind the times
You may be a little old fashioned
But I don’t mind
I’ll trade a faster connection
For those few more hours sitting next to you
These internet cafés are so passé
But you seem to like this stuff
You claim you’re a 90s buff
Let’s share a desktop and some tea
We can write to friends across the sea
You may be behind the times
You may be a little old fashioned
But I don’t mind
I’ll trade a faster connection
For those few more minutes sitting next to you
You may be behind the times
You may be a little old fashioned
You may be behind the times
You may be a little old fashioned
But I don’t mind
No I don’t mind
Songtekstvertaling
Deze locomotieftreinen
Moet de traagste dingen zijn.
Maar je lijkt dit leuk te vinden.
Je zegt dat je een antiekliefhebber bent.
Laten we een hut delen.
En zwaai vaarwel
Naar de steden die voorbij gaan.
Je bent misschien een beetje ouderwets.
Maar ik vind het niet erg.
Ik ruil een snellere verbinding.
Voor die paar uur naast je zitten
Deze internetcafés zijn zo passé.
Maar je lijkt dit leuk te vinden.
Je zegt dat je een jaren 90 fan bent.
Laten we een bureaublad en wat thee delen.
We kunnen schrijven naar vrienden over de zee
Je kunt achter de tijd staan.
Je bent misschien een beetje ouderwets.
Maar ik vind het niet erg.
Ik ruil een snellere verbinding.
Voor die paar minuten die naast je zitten
Je kunt achter de tijd staan.
Je bent misschien een beetje ouderwets.
Je kunt achter de tijd staan.
Je bent misschien een beetje ouderwets.
Maar ik vind het niet erg.
Nee, Ik vind het niet erg.