Figli Di Madre Ignota — Falafel Express songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falafel Express" van Figli Di Madre Ignota.
Songteksten
C’e' un bel ponte a novi sad
c’e' un bel ponte a mostar
c’e' un di qui e c’e' un di la'
qualche cosa li unira'
si mischian bene bene
l’olio con la benzina
si mischian bene bene
RIT.
falafel e kebab tutto quanto tu mi dai
paella e cous cous tutto quanto tu mi dai
ti voglio tanto bene questo tu lo sai
ti vorro' tanto bene ovunque tu sarai
la trabant lenta aspettera'
sorda e cieca la citta'
un funerale passera'
un funerale passera'
si mischian bene bene
la pace con la fede
si mischian male male
Songtekstvertaling
Er is een mooie brug in novi sad.
er is een mooie brug in mostar.
hier is er een en daar is er een.
iets zal ze verenigen.
je mengt goed.
olie met benzine
je mengt goed.
RIT.
falafel en kebab alles wat je me geeft
paella en couscous alles wat je me geeft
Ik hou zoveel van je. dat weet je.
Ik zal zoveel van je houden, waar je ook bent.
langzame trabant zal wachten.
doof en blind in de stad
een begrafenis gaat voorbij.
een begrafenis gaat voorbij.
je mengt goed.
vrede met geloof
ze mengen slecht