Фиги — Весна songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Весна" van Фиги.

Songteksten

Опять срываюсь я на крик.
До паранойи один миг.
Вся правда в кулаках
И кровь стучит в висках,
Остаться лишь бы на ногах.
Вся правда в кулаках
И кровь стучит в висках,
Остаться лишь бы на ногах.
У ла-ла-ла-ла, это весна стучит глаза.
На-На, у, ла-ла-ла-ла, я вырубаю тормоза.
На-На, у, ла-ла-ла-ла, это опять пришла любовь.
На-На, у, ла-ла-ла-ла, я нарываюсь вновь и вновь.
Опять рискую головой,
Остаться лишь хочу собой.
Взорвался сотней звёзд
Мой раскалённый мозг.
Я за собой сжигаю мост.
Взорвался сотней звёзд
Мой раскалённый мозг.
Я за собой сжигаю мост.
У ла-ла-ла-ла, это весна стучит глаза.
На-На, у, ла-ла-ла-ла, я вырубаю тормоза.
На-На, у, ла-ла-ла-ла, это опять пришла любовь.
На-На, у, ла-ла-ла-ла, я нарываюсь вновь и вновь.

Songtekstvertaling

Ik schreeuw weer.
Tot paranoia een moment.
De hele waarheid zit in de vuisten.
En het bloed bonst in mijn tempels,
Blijf staan.
De hele waarheid zit in de vuisten.
En het bloed bonst in mijn tempels,
Blijf staan.
Heb La-La-La-La, deze lente slaat de ogen.
Na-Na, u, La-La-La-La, ik ga remmen.
Na-Na, U, La-La-La-La, Het is liefde weer.
Na-Na, OO, La-La-La-La, ik kom steeds weer naar boven.
Ik riskeer mijn hoofd weer.,
Ik wil gewoon mezelf zijn.
Ontplofte met honderd sterren.
Mijn rood-hete hersenen.
Ik verbrand de brug achter me.
Ontplofte met honderd sterren.
Mijn rood-hete hersenen.
Ik verbrand de brug achter me.
Heb La-La-La-La, deze lente slaat de ogen.
Na-Na, u, La-La-La-La, ik ga remmen.
Na-Na, U, La-La-La-La, Het is liefde weer.
Na-Na, OO, La-La-La-La, ik kom steeds weer naar boven.