Fighting With Wire — Long Distance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Distance" van Fighting With Wire.
Songteksten
Tonight I’ll walk long streets,
than I ever have.
But I’m so alone and scared
of the road ahead.
It’s everything that I wish I knew I had
But I’m glad.
Because I can finally see
every darker thing in me.
Will you wait the mile,
if I go the distance?
Breaking the struggle between this
Tension inside my head again.
Will you wait the mile,
if I go the distance?
Cause' I couldn’t be more stuck
between hate and misery
and you’re there in between.
But I’m still alone and scared of who you might end up being.
It’s everything that I wish I knew I had
But I’m glad.
Because I can finally see
every darker thing in me.
Will you wait the mile,
if I go the distance?
Breaking the struggle between this
Tension inside my head again.
Will you wait the mile,
if I go the distance?
I’ll be the earth that’s beneath you.
I’ll be the heart that lies within. see less
Songtekstvertaling
Vanavond loop ik over lange straten,
dan ik ooit heb gedaan.
Maar ik ben zo alleen en bang
van de weg voor ons.
Het is alles wat ik wou dat ik wist dat ik had
Maar ik ben blij.
Omdat ik eindelijk kan zien
elk donkerder ding in mij.
Wacht even.,
als ik de afstand neem?
Het breken van de strijd tussen dit
Weer spanning in mijn hoofd.
Wacht even.,
als ik de afstand neem?
Want ik kan niet meer vastzitten
tussen haat en ellende
en jij zit er tussenin.
Maar ik ben nog steeds alleen en bang voor wie je zou kunnen worden.
Het is alles wat ik wou dat ik wist dat ik had
Maar ik ben blij.
Omdat ik eindelijk kan zien
elk donkerder ding in mij.
Wacht even.,
als ik de afstand neem?
Het breken van de strijd tussen dit
Weer spanning in mijn hoofd.
Wacht even.,
als ik de afstand neem?
Ik zal de aarde zijn die beneden je staat.
Ik zal het hart zijn dat binnenin ligt. zie minder