Fifth Avenue — A Different Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Different Life" van Fifth Avenue.
Songteksten
Oh reminisce
On every little thing that I did on you
Knowing now your love for me was true
I guess its time for me To let you go 'cos you’re always on my mind
A love like yours I know is hard to find
That’s why I see, so many times
Thats why I felt, all of those lonely nights
Sometimes I feel your heart
Beat close to mine
Wishing I could hold you once again
Wishing I could love you once again
In a different a life
And sadness
Is eating away at this lonely heart of mine
Never stop to think and wonder why
That I hurt you so (That you hurt me so)
The pain it cuts to deep
My love still shows
The feeling deep inside, nobody knows
That’s why I see, so many times
Thats why I felt, all of those lonely nights
Sometimes I feel your heart
Beat close to mine
Wishing I could hold you once again
Middle 8:
When I call you up to say hello
My body shivers I can’t let go The reality of you and me Who am I fooling it’s just a dream
I got to brace myself to get over you
Tell me baby, what am I going to do?
That’s why I see, so many times
That’s why I felt, all of those lonely nights
Sometimes I feel your heart
Beat close to mine
Wishing I could hold you once again
Wishing I could love you once again
In a different life
Songtekstvertaling
Oh herinneringen
Op elk klein ding dat ik je aandeed.
Nu weten dat je liefde voor mij Waar was
Ik denk dat het tijd is dat ik je laat gaan, want ik denk altijd aan je.
Een liefde als die van jou is moeilijk te vinden.
Daarom zie ik het zo vaak.
Dat is waarom ik me voelde, al die eenzame nachten
Soms voel ik je hart
Beat dicht bij de mijne
Ik wou dat ik je weer kon vasthouden.
Ik wou dat ik weer van je kon houden.
In een ander leven
En verdriet
Eet weg aan dit eenzame hart van mij
Denk nooit na en vraag je af waarom.
Dat ik je zo gekwetst heb dat je me zo gekwetst hebt)
De pijn die het diep snijdt
Mijn liefde laat nog steeds zien
Het gevoel diep van binnen weet niemand
Daarom zie ik het zo vaak.
Dat is waarom ik me voelde, al die eenzame nachten
Soms voel ik je hart
Beat dicht bij de mijne
Ik wou dat ik je weer kon vasthouden.
Midden 8:
Als ik je bel om hallo te zeggen
Mijn lichaam rilt ik kan de realiteit van jou en mij niet laten gaan Wie ben ik voor de gek het is maar een droom
Ik moet me schrap zetten om over je heen te komen.
Wat moet ik doen?
Daarom zie ik het zo vaak.
Dat is waarom ik me voelde, al die eenzame nachten
Soms voel ik je hart
Beat dicht bij de mijne
Ik wou dat ik je weer kon vasthouden.
Ik wou dat ik weer van je kon houden.
In een ander leven