Fifteen — Violation II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Violation II" van Fifteen.
Songteksten
6 million jews they call it genocide 100 million native americans what
an unfortunate price for todays quality of life
All people every person experiences violation
When told what is right and told what is wrong
And todl what to do under the threat of violent intimidation
Virus kills us now virus kills us then over and over and again and again
Sun goes down in my town Berkeley CA sold me on too many dreams of justice and
brotherhood
Sun goes down in my town Berkeley CA sold me on too many dreams of peace on the
earth in our time
In 1969 my forefathers (mothers) said stop this land is his and hers and yours
and mine
In 1992 Rosebud sailed the sky so blue she gave her life for me and you
All people…
Sun goes down in my town
I believe in me. I make my dreams end.
Songtekstvertaling
6 miljoen Joden noemen ze het genocide 100 miljoen inheemse Amerikanen wat
een ongelukkige prijs voor de huidige kwaliteit van leven
Alle mensen elke persoon ervaart schending
Wanneer men zegt wat juist is en wat verkeerd is
En todl wat te doen onder de dreiging van gewelddadige intimidatie
Virus doodt ons nu virus doodt ons keer op keer en keer op keer
De zon gaat onder in mijn stad Berkeley CA verkocht me te veel dromen van gerechtigheid en
broederschap
De zon gaat onder in mijn stad Berkeley CA verkocht me te veel dromen van vrede op de
aarde in onze tijd
In 1969 zeiden mijn voorvaderen stop dit land is van hem en van haar en van jou
en de mijne
In 1992 zeilde Rosebud de lucht zo blauw dat ze haar leven gaf voor mij en jou.
Alle mensen…
De zon gaat onder in mijn stad
Ik geloof in mezelf. Ik laat mijn dromen eindigen.