Fifteen Fleeting — Oblivion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oblivion" van Fifteen Fleeting.

Songteksten

Call me careless
Call me anything, everything you can possibly
surmise
But the fact still is
That if nothing, I’m more aware of the things
others may watch go by
Have you given it up? Have you given it up?
Have you given it up?
Yes, we’ve given it up, we’ve given it up, we’ve
given it up and we’ve just begun
What a day dream
In a daze I dream a world away from me
So honestly
Now we’re knocking
We’re knocking on hollow doors need we see
Where they even lead?
Tell me something
Are the daily dramas of everything getting too
tough?
Are you up to snuff?
Now you’re running
You’re running in circles and I can’t keep up
Have you given it up? Have you given it up?
Have you given it up?
Yes, we’ve given it up, we’ve given it up, we’ve
given it up and we’ve just begun
To find our way
Turn the hands on the clock now and dawn
upon our day
I forgot how we got here, but we might as well
stay
Cross the bridges they lead you so far away
It’s just so magical. So inspirational.
Here we are oblivion
Oh, here we go
Call me careless
Call me anything, everything you can possibly
surmise
But the fact still is that if nothing,
I’m more aware of the things others may
watch go by
Have you given it up? Have you given it up?
Have you given it up?
Yes, we’ve given it up, we’ve given it up, we’ve
given it up and we’ve just begun
To find our way
Turn the hands on the clock now and dawn
upon our day
I forgot how we got here, but we might as well
stay
Cross the bridges they lead you so far away
It’s just so magical. So inspirational.
Here we are, here we go
Here we are oblivi…

Songtekstvertaling

Noem me onvoorzichtig.
Noem me alles, alles wat je maar kunt.
vermoeden
Maar het feit is nog steeds
Dat als er niets is, ik me meer bewust ben van de dingen
anderen kunnen go by kijken.
Heb je het opgegeven? Heb je het opgegeven?
Heb je het opgegeven?
Ja, we hebben het opgegeven, we hebben het opgegeven, we hebben
we zijn net begonnen.
Wat een dagdroom
In a daze I dream a world away from me
Dus eerlijk gezegd ...
Nu kloppen we.
We kloppen op holle deuren.
Waar leiden ze naartoe?
Vertel me eens.
Worden de dagelijkse drama ' s van alles ook
moeilijk?
Ben je er klaar voor?
Nu ren je weg.
Je loopt rondjes en ik kan je niet bijhouden.
Heb je het opgegeven? Heb je het opgegeven?
Heb je het opgegeven?
Ja, we hebben het opgegeven, we hebben het opgegeven, we hebben
we zijn net begonnen.
Om onze weg te vinden
Draai de handen op de klok nu en de dageraad
op onze dag
Ik was vergeten hoe we hier kwamen, maar we kunnen net zo goed
verblijf
Ze leiden je zo ver weg.
Het is zo magisch. Zo inspirerend.
Hier zijn we vergetelheid.
Daar gaan we.
Noem me onvoorzichtig.
Noem me alles, alles wat je maar kunt.
vermoeden
Maar het feit is nog steeds dat als er niets,
Ik ben me meer bewust van de dingen die anderen kunnen doen.
let op go by
Heb je het opgegeven? Heb je het opgegeven?
Heb je het opgegeven?
Ja, we hebben het opgegeven, we hebben het opgegeven, we hebben
we zijn net begonnen.
Om onze weg te vinden
Draai de handen op de klok nu en de dageraad
op onze dag
Ik was vergeten hoe we hier kwamen, maar we kunnen net zo goed
verblijf
Ze leiden je zo ver weg.
Het is zo magisch. Zo inspirerend.
Daar zijn we, daar gaan we.
Hier zijn we dan.…