Fiend — Press Play songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Press Play" van Fiend.
Songteksten
Warning, the men you are about to hear
You shouldn’t have access to, the subject matters
Individuals on this c.d., is unleased
Into the public, may cause a nationwide in power
What up, you just started up a legacy
Survival for the hopeful, chapters full of recipes
Remember this feeling, when a good nigga is mentioned
Close your mouth, if you can’t help his conditions
I hustled, till the pain became funny
Muscle any damn thing, just to gain us money
Us money, how could I blame a living soul
The grind called on me, like you could be getting mo'
So I hit the slab, like Cab Shorty and Bino
Seven days, 24 like Harra’s Casino
Got a daughter, on the way
Down to this last, little quarter of the yay
Hurry up, you’re acting funny all day
But I never had my eggs in one batch
That’s like thinking, they just made one gat
In every crew, there’s at least one rat
Who, wanna bet a hundred G’s on that
Yeah man, I got the bootleg copy ya heard me I listen to them niggaz man
My hustle game is just surprise, you heard me I stopped smoking that dirt, all I smoke is that purple now
Ya heard me, can’t get me none of that
My love life is dust, wake up getting it Thug what the fuss, sitting here missing it Every moment without it, moving to an exponent
I just think on the sets, and many threats that want it Depressed, at distance
I travel like my family, no existence
Until I get that call from my baby, like tonight
And she like I know what you doing, you in the studio right-right
Tell her I love her, jump up off the jack
To the swamps, where I could dump off this crack
I’ma make a lump sum, off of that
I call it parallel parking, it’ll make you ok come on back
I might drop me a solo, I might change my name
The cops calling us polo, it’s Mike of the game
Knee deep in it, where’s the devotion
And remember, jealousy is a wasted emotion
Yeah man look shit, we all gotta pass you know
I told my niggaz, look I’m engaged to you
But look, I’m married to these fucking streets
That’s what I love, these fucking streets
Straight from the cracks, of Flay Street
When the sound of breaks squeak, will have you hopping gates to the next street
Addicts coming for crack, and they’ll pay you on next week
Nigga I want it now, I want the coupe and the Porsche jeep
I’m doper than when niggaz, putting balloons
The scent was too loud, I couldn’t hide the drawer in the room
And I’m comfortable, so when I jab I connect
And that dirty money, kept a nigga clean so fresh
And thanks I’m giving, 'fore the streets started calling O’s butterballs
Vick’s want a slice, but gotta wait till I cut it dog
My day and night time, gig have a gunning ball
And mostly keep heat, not turning the oven off
Hot pitching cool, some of New Orleans
With hood honorable mentions, and everyone of us balling
My threads real cost, and this a guard got still pause
And when the dial got made, I feel lost
Warning, the men you are about to hear
You shouldn’t have access to, the subject matters
Individuals on this c.d., is unleased
Into the public, may cause a nationwide in power
Songtekstvertaling
Waarschuwing, de mannen die je gaat horen
Je zou geen toegang moeten hebben tot de onderwerpen.
Individuen op deze C. D., is niet vrijgegeven
In het publiek, kan leiden tot een landelijke macht
Wat is er, je bent net begonnen met een erfenis
Overleven voor de hoopvolle, hoofdstukken vol recepten
Onthoud dit gevoel, als een goede Neger genoemd wordt.
Doe je mond dicht, als je hem niet kunt helpen.
Ik zwierf, tot de pijn Grappig werd.
Om ons geld te geven.
Ons geld, Hoe kan ik een levende ziel de schuld geven?
De grind riep me op, alsof je meer kon krijgen.
Dus ik raakte de plaat, zoals Cab Shorty en Bino.
Zeven dagen, 24 Zoals Harra ' s Casino.
Ik heb een dochter onderweg.
Tot aan dit laatste, kleine kwart van de yay
Schiet op, je doet de hele dag raar.
Maar ik heb mijn eieren nooit in één partij gehad.
Dat is hetzelfde als denken, ze hebben net een gat gemaakt.
In elke bemanning is er minstens één rat.
Wie, wedden om honderd ruggen?
Ja man, Ik heb de bootleg kopie je hoorde me Ik luister naar die niggaz man
Mijn spel is gewoon een verrassing, je hoorde me Ik ben gestopt met het roken van die modder, alles wat ik rook is dat paarse nu
Je hebt me gehoord, daar kan ik niets van krijgen.
M ' n liefdesleven is Stof, Word wakker en beleef al die drukte, zit hier elk moment zonder het te missen, verhuis naar een exponent
Ik denk alleen aan de sets, en vele bedreigingen die het depressief willen maken, op afstand.
Ik reis als mijn familie, geen bestaan
Totdat ik dat telefoontje van mijn baby krijg, zoals vanavond.
En ze vindt dat ik weet wat je doet, jij in de studio rechts-rechts
Zeg haar dat ik van haar hou, spring van de krik
Naar de moerassen, waar ik deze scheur kon dumpen.
Ik maak er een vast bedrag van.
Ik noem het parallelle Parkeren, het maakt je ok kom terug
Ik zou een solo kunnen laten vallen, Ik zou mijn naam kunnen veranderen
De politie noemt ons polo, het is Mike van het spel
Knie diep in, waar is de toewijding
En vergeet niet, jaloezie is een verspilde emotie.
Ja man kijk shit, we moeten allemaal slagen weet je
Ik zei tegen mijn niggaz, kijk ik ben verloofd met jou
Maar kijk, ik ben getrouwd met deze verdomde straten
Dat is waar ik van hou, deze verdomde straten
Recht van de scheuren, van Flay Street
Als het geluid van breaks piept, zal je gates laten springen Naar de volgende straat.
Verslaafden komen voor crack, en ze betalen je volgende week.
Nigga ik wil het nu, Ik wil de coupé en de Porsche jeep
Ik ben doper dan wanneer niggaz, ballonnen
De geur was te luid, Ik kon de lade in de kamer Niet Verbergen.
En ik voel me op mijn gemak, dus als ik stoot, sluit ik me aan.
En dat vuile geld, hield een neger zo fris schoon.
En bedankt dat ik je geef, voordat de straten o 's butterballs begonnen te noemen.
Vick wil een stuk, maar ik moet wachten tot ik het gesneden heb.
Mijn dag en nacht tijd, gig hebben een schietbal
En vooral de warmte bewaren, de oven niet uitzetten.
Hot pitching cool, sommige van New Orleans
Met hood eerbare vermeldingen, en iedereen van ons balling
Mijn kleren zijn echt duur, en deze bewaker heeft nog steeds pauze.
En toen de wijzerplaat werd gemaakt, voelde ik me verloren.
Waarschuwing, de mannen die je gaat horen
Je zou geen toegang moeten hebben tot de onderwerpen.
Individuen op deze C. D., is niet vrijgegeven
In het publiek, kan leiden tot een landelijke macht