Fields of the Nephilim — Phobia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phobia" van Fields of the Nephilim.

Songteksten

He drains all of my lifeforce
A body like a unicorn
Its a phobia
In this crowded room
The people just stare
Silver sun entering space,
I want to just pass around
It’s now in my face
All my days am I human or worse
All my days, I’m turning over
All my days, I’m turning over
There’s a land
The dead has captured
It’s no less beautiful
It’s a phobia
In this crowded room
The people just stare
Send my soul to lay in a patch of ground
Send my soul to lay in a patch of ground
Send my soul to lay in a patch of ground
All my days, I’m turning over
The last time around here we go
I should be in Heaven but I don’t glow
All my days am I human or worse
All my days, I’m turning over
Send my soul to lay in a patch of ground
Send my soul to lay in a patch of ground
Send my soul to lay in a patch of ground

Songtekstvertaling

Hij zuigt al mijn levenskracht op.
Een lichaam als een eenhoorn
Het is een fobie.
In deze overvolle kamer
De mensen staren
Zilveren zon die de ruimte ingaat,
Ik wil gewoon rondgaan.
Het is nu in mijn gezicht.
Al mijn dagen ben ik een mens of erger
Al mijn dagen draai ik me om.
Al mijn dagen draai ik me om.
Er is een land
De doden hebben gevangen
Het is niet minder mooi.
Het is een fobie.
In deze overvolle kamer
De mensen staren
Stuur mijn ziel om in een stuk grond te liggen.
Stuur mijn ziel om in een stuk grond te liggen.
Stuur mijn ziel om in een stuk grond te liggen.
Al mijn dagen draai ik me om.
De laatste keer hier gaan we.
Ik zou in de hemel moeten zijn maar ik gloei niet
Al mijn dagen ben ik een mens of erger
Al mijn dagen draai ik me om.
Stuur mijn ziel om in een stuk grond te liggen.
Stuur mijn ziel om in een stuk grond te liggen.
Stuur mijn ziel om in een stuk grond te liggen.