Fields of the Nephilim — Endemoniada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endemoniada" van Fields of the Nephilim.
Songteksten
So let it feel… Unreal
When I fall asleep at the wheel
Think about this… If looks could kill
Such a thrill… The way I feel
Now I’m falling asleep at the wheel
And I’m dreaming of the kill
We dream of familiar places here
We dream of familiar faces
Do you want a display
Just stand in my way
If you want a display
Your love in that way… Now get out
Think about this…
Well I’ve seen… With old eyes
And every time I turn around another dies
Think about this… If looks could kill
Vision’s Black, I go to war sometimes
When I’m walking on my own
We dream of familiar places
Vision’s black, I go to war sometimes
When I’m walking on my own
We dream of familiar places
And I’m dreaming
We dream of familiar things here (My heart beats, my heart beats)
We dream of familiar places
And I’m dreaming…
We dream of familiar things here (My heart beats, my heart beats)
We dream of familiar places Stop!
Songtekstvertaling
Dus laat het... onwerkelijk voelen.
Als ik achter het stuur in slaap val
Denk hier eens over na... als blikken kunnen doden
Zo ' n sensatie ... de manier waarop ik me voel
Nu val ik in slaap achter het stuur.
En ik droom van de dood
We dromen van bekende plaatsen hier
We dromen van bekende gezichten
Wilt u een display
Sta me in de weg.
Als u een display wilt
Je liefde op die manier ...
Denk hier eens over na.…
Nou, ik heb gezien ... met oude ogen
En elke keer als ik me omdraai sterft er een ander.
Denk hier eens over na... als blikken kunnen doden
Vision ' s Black, I go to war sometimes
Als ik alleen loop
We dromen van bekende plaatsen
Vision ' s black, I go to war sometimes
Als ik alleen loop
We dromen van bekende plaatsen
En ik droom
We dromen van bekende dingen hier (mijn hart klopt, mijn hart klopt)
We dromen van bekende plaatsen
En ik droom…
We dromen van bekende dingen hier (mijn hart klopt, mijn hart klopt)
We dromen van bekende plaatsen.