Field Music — Tones Of Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tones Of Town" van Field Music.
Songteksten
All of the thoughts and every tone in town
Couldn’t be yours
Couldn’t come to soon
Couldn’t that at all
You figured it out so what are we waiting for
Anyone else
Would leave it well alone
And watch as we stay
You should admit
The simple things you get are complicated
They’re complicated
They’re complicated
All of the thoughts and every step we take
Was taken before
And we only stepped in it
You couldn’t choose again at all
You should admit
The simple things you get are complicated
They’re complicated
You can’t explain it
We reply
They never win
And realise
It doesn’t fit
Songtekstvertaling
Alle gedachten en elke toon in de stad
Kan niet van jou zijn.
Kon niet snel komen
Kan dat helemaal niet
Waar wachten we nog op?
Iemand anders
Zou het goed met rust laten.
En kijken als we blijven
Je moet toegeven
De simpele dingen die je krijgt zijn ingewikkeld.
Ze zijn ingewikkeld.
Ze zijn ingewikkeld.
Alle gedachten en elke stap die we zetten
Werd gebruikt
En we trapten er alleen maar in.
Je kon helemaal niet meer kiezen.
Je moet toegeven
De simpele dingen die je krijgt zijn ingewikkeld.
Ze zijn ingewikkeld.
Je kunt het niet uitleggen.
Wij antwoorden
Ze winnen nooit.
En zich realiseren
Het past niet.