Field Music — Kingston songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kingston" van Field Music.
Songteksten
Kingston isn’t so far away
I should have went to meet you yesterday
Arrange a place
Arrange a time
You wouldn’t mind
Now is now and then is then
If not tomorrow I wonder when
I’ve no excuse to travel far
But then again
You work hard, you get paid
But what’s the sense
It really makes no difference
Should Kingston be so hard to find
The weather’s changed but has your mind
The tube is fast, the distance small
So why should I come
You work hard, you get paid
The moment’s passed, a turn in events
Kingston still returns to find
You haven’t the time
Songtekstvertaling
Kingston is niet zo ver weg.
Ik had je gisteren moeten ontmoeten.
Een plaats regelen
Regel een tijd
Je zou het niet erg vinden.
Nu is nu en dan is het dan.
Zo niet, dan vraag ik me af wanneer.
Ik heb geen excuus om ver te reizen.
Maar aan de andere kant ...
Je werkt hard, je krijgt betaald.
Maar wat is de zin
Het maakt echt geen verschil.
Zou Kingston zo moeilijk te vinden zijn
Het weer is veranderd, maar heeft je gedachten.
De buis is snel, de afstand klein
Waarom zou ik komen?
Je werkt hard, je krijgt betaald.
Het moment is voorbij, een ommekeer in de gebeurtenissen
Kingston keert nog steeds terug om te vinden
Daar heb je geen tijd voor.