Fictionist — City at War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City at War" van Fictionist.
Songteksten
Im a City at war
Get to gathering in the street
Crying to just to say they raised the flag
I think they’re crying for relief.
Ahhh.
Uniforms flood the street.
Keep the angry youth at bay
Now the sea from high above
I don’t know who’s side to pick
I love you
And i’ll fight to prove it.
I can’t escape the skin i’m living in No matter how hard I try to do it
to do it
to prove it Who can I trust?
When every arm i’ve ever known is flesh
In myself I see a father
A brother
A sinner’s son insane
Please dont let my lovers be the victims
Please dont let my lovers be the victims
Please dont let my lovers be the victims
Don’t let me tie them to the bridge I made
I love you
and i’ll fight to prove it but I cant escape the skin i’m living in Who can I trust if I cant trust myself?
I cant escape the skin im living in No matter how hard I try to do it
to prove it I will…
Songtekstvertaling
Ik ben een stad in oorlog.
Verzamelen op straat
Huilend om te zeggen dat ze de vlag hingen.
Ik denk dat ze om verlichting roepen.
Ahhh.
Agenten overspoelen de straat.
Hou de boze jeugd op afstand.
Nu de zee van hoog boven
Ik weet niet aan welke kant ik moet kiezen.
Ik hou van je.
En Ik zal vechten om het te bewijzen.
Ik kan niet ontsnappen aan de huid waarin ik leef, hoe hard ik ook probeer het te doen
om het te doen
om te bewijzen wie ik kan vertrouwen?
Als elke arm die ik ken vlees is
In mezelf zie ik een vader
Broer
De zoon van een zondaar is krankzinnig.
Laat mijn geliefden niet de slachtoffers zijn.
Laat mijn geliefden niet de slachtoffers zijn.
Laat mijn geliefden niet de slachtoffers zijn.
Laat me ze niet vastbinden aan de brug die ik gemaakt heb.
Ik hou van je.
en Ik zal vechten om het te bewijzen ... maar ik kan niet ontsnappen aan de huid waarin ik leef ... wie kan Ik vertrouwen als ik mezelf niet kan vertrouwen?
Ik kan niet ontsnappen aan de huid waarin ik leef, hoe hard ik het ook probeer te doen
om het te bewijzen, zal ik het doen.…