Fiction — To Stick To songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Stick To" van Fiction.

Songteksten

When you last checked
There were no holes in your head
No branches out to trip you
But since it was suggested
And it’s taking shape
The shape will take you
There’s always somebody who will tell you
There’s always a new body to step into
Fumbling for a wall or edge
To stick yourself to
The one that best describes you
But since it’s been suggested
And it’s taking shape
The shape will take you
There’s always somebody who will tell you
There’s always a new body to step into
When you last checked
You didn’t like the taste
But hunger could persuade you
And since it was suggested
And it’s taking shape
The shape will take you
There’s always somebody who will tell you
There’s always a new body to step into

Songtekstvertaling

Toen je voor het laatst keek
Er zaten geen gaten in je hoofd.
Geen takken om je te laten struikelen
Maar aangezien het werd voorgesteld
En het neemt vorm aan
De vorm zal je nemen
Er is altijd iemand die het je zal vertellen.
Er is altijd een nieuw lichaam om in te stappen.
Rommelen voor een muur of rand
Om jezelf aan te houden
Degene die je het best beschrijft
Maar sinds het is voorgesteld
En het neemt vorm aan
De vorm zal je nemen
Er is altijd iemand die het je zal vertellen.
Er is altijd een nieuw lichaam om in te stappen.
Toen je voor het laatst keek
Je vond de smaak niet lekker.
Maar honger kan je overtuigen
En aangezien het werd voorgesteld
En het neemt vorm aan
De vorm zal je nemen
Er is altijd iemand die het je zal vertellen.
Er is altijd een nieuw lichaam om in te stappen.