Fickle Friends — Swim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swim" van Fickle Friends.
Songteksten
Always teaching me how to be When your folks are not here to see
You’re crashing on the floor with me But I can’t sleep
And I don’t wanna know
You’ve found another place to go
I copy everything practical
And for the last time I am sure
Ooh, you are not alone
Ooh, for the last time I am sure
I know what to feel when you decide, oh why
Where is the appeal when you don’t try, try?
It’s your only way to live
Three doors down and one room in I loose my mind amongst your things
But I can’t swim
It’s the same it’s just like then
When I was nine and you were ten
Wishing we could still be friends
Where we move is where we end
Ooh, you are not alone
Ooh, for the last time I am sure
I know what to feel when you decide, oh why
Where is the appeal when you don’t try, try?
But I can’t swim
But I can’t swim
But I can’t swim
I know what to feel when you decide, oh why
Where is the appeal when you don’t try, try?
Songtekstvertaling
Je leert me altijd hoe Ik moet zijn als je ouders er niet zijn.
Je slaapt bij mij op de grond, maar ik kan niet slapen.
En Ik wil het niet weten.
Je hebt een andere plek gevonden om naar toe te gaan.
Ik kopieer alles praktisch
En voor de laatste keer ben ik er zeker van
Je bent niet alleen.
Voor de laatste keer, Ik weet het zeker.
Ik weet wat ik moet voelen als jij beslist, oh waarom
Waar is de aantrekkingskracht als je het niet probeert?
Het is je enige manier om te leven.
Drie deuren verder en één kamer in mij word ik gek tussen jouw spullen.
Maar ik kan niet zwemmen.
Het is net als toen.
Toen ik negen was en jij tien.
Ik wou dat we nog vrienden konden zijn.
Waar we gaan is waar we eindigen
Je bent niet alleen.
Voor de laatste keer, Ik weet het zeker.
Ik weet wat ik moet voelen als jij beslist, oh waarom
Waar is de aantrekkingskracht als je het niet probeert?
Maar ik kan niet zwemmen.
Maar ik kan niet zwemmen.
Maar ik kan niet zwemmen.
Ik weet wat ik moet voelen als jij beslist, oh waarom
Waar is de aantrekkingskracht als je het niet probeert?