FGFC820 — Forsaken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forsaken" van FGFC820.
Songteksten
I heard your name the other day
And it cut me like a blade
I guess that time cannot heal every wound
Some memories never fade
I wish that we could just get back in line
And pick up where we left off
But once you lose your grip on time
You blink, and then it’s gone
I thought these tears were gone
Now look what you have done
A moment out of time
When you left me behind
I feel like I could drown
Get lost and never found
I’m drifting out to sea
Why have you forsaken me?
I don’t recall all the roads I took
Or the streets that I have roamed
But I’d trade them all for just another look
At the faces I once called home
All the years it took to build these walls
Stone by stone and brick by brick
Could not prepare me for the fall
Or the pain that I’d inflict
Songtekstvertaling
Ik hoorde je naam laatst.
En het sneed me als een mes.
Ik denk dat de tijd niet elke wond kan genezen.
Sommige herinneringen vervagen nooit.
Ik wou dat we weer in de rij konden staan.
En verder gaan waar we gebleven waren
Maar zodra je je grip op tijd verliest
Je knippert, en dan is het weg.
Ik dacht dat die tranen weg waren.
Kijk wat je gedaan hebt.
Een moment uit de tijd
Toen je me achterliet
Ik voel me alsof ik kan verdrinken.
Verdwijn en nooit gevonden.
Ik zweef naar de zee.
Waarom heb je me verlaten?
Ik herinner me niet alle wegen die ik nam.
Of de straten die ik heb doorkruist
Maar ik zou ze allemaal ruilen voor een andere blik.
Bij de gezichten die ik ooit thuis noemde
Al de jaren die nodig waren om deze muren te bouwen
Steen voor steen en steen voor steen
Kon me niet voorbereiden op de val
Of de pijn die ik zou toebrengen