FGFC820 — Dream for Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream for Tomorrow" van FGFC820.
Songteksten
Lost in the depths of your hapless facade
Your pious contempt brings you closer to God
Judgement and sentence the company you keep
Bitter resentment that rocks you to sleep
Life is a game that you know you can’t win
Envy and hate feed the demons within
Try to deny what you don’t want to hear
The truth isn’t easy when you live in fear
I am the guilt living deep in your mind
I am the voice that you hear in your head
I am the weakness you cannot control
I am the reason you wish you were dead
Is it so simple to deny yourself these things?
How does it feel to be slipping away?
Warm in the comfort that darkness will bring
Where you dream for tomorrow what you lost today
Intense isolation is all that you know
Sorrow and sickness, you reap what you sow
Alone with your demons you pray for the end
Dreams of tomorrow as darkness descends
Songtekstvertaling
Verloren in de diepten van je ongelukkige façade
Uw vrome verachting brengt u dichter bij God.
Oordeel en veroordeel het gezelschap dat je houdt.
Verbitterde wrok die je in slaap wiegt
Het leven is een spel waarvan je weet dat je niet kunt winnen.
Afgunst en haat voeden de demonen binnenin
Probeer te ontkennen wat je niet wilt horen.
De waarheid is niet makkelijk als je in angst leeft.
Ik ben de schuld die diep in je hoofd leeft.
Ik ben de stem die je in je hoofd hoort.
Ik ben de zwakte die je niet kunt beheersen.
Ik ben de reden dat je wou dat je dood was.
Is het zo eenvoudig om jezelf deze dingen te ontzeggen?
Hoe voelt het om weg te glippen?
Warm in het comfort dat duisternis zal brengen
Waar je droomt voor morgen wat je vandaag hebt verloren
Intense isolatie is alles wat je weet.
Verdriet en ziekte, je oogst wat je zaait
Alleen met je demonen bid je voor het einde
Dromen van morgen als duisternis neerdaalt