FFH — You Found Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Found Me" van FFH.
Songteksten
I’ve got nowhere to turn
I’ve got nowhere to hide
And I’ve got no alibi
You’ve been following me You know my history
And no matter how hard I try
I can’t explain away
The way I feel today
There’s only one thing I can say
It’s You, You’ve found me You found me and
You called me from the wilderness
From my cave of emptiness
Yeah, You, You’ve found me You found me in the places of my loneliness
You told me there is more than this
You captured me with tenderness
Yeah, You’ve found me There was so many days
Trying to figure out ways
To explain what I feel inside
I tried to fill up my soul
Without loosing control
This desire never did subside
I’m ready to give in I know I’ll never win
The hide and seek that I’ve been in Yeah, You, You’ve found me You found me and
You called me from the wilderness
From my cave of emptiness
Yeah, You, You’ve found me You found me in the places of my loneliness
You told me there is more than this
You captured me with tenderness
Yeah, You’ve found me In the pit of despair
I was all alone there
I wasn’t looking for You
But You found me anyway
You put Your hand on my face
Then you changed my ways
Nothing can separate me from
You 'cause You’ve found me You found me and
You called me from the wilderness
From my cave of emptiness
Yeah, You, You’ve found me You found me in the places of my loneliness
You told me there was more than this
You captured me with tenderness
Yeah, You’ve found me You’ve found me You found me and
You called me from the wilderness
From my cave of emptiness
Yeah, You, You’ve found me You found me in the places of my loneliness
You said, «There is more to life than this»
You captured me with tenderness
Yeah, You’ve found me Oh, you’ve found me
Songtekstvertaling
Ik kan nergens heen.
Ik kan me nergens verstoppen.
En ik heb geen alibi.
Je hebt me gevolgd. je kent mijn geschiedenis.
En hoe hard ik ook probeer
Ik kan het niet uitleggen.
Hoe ik me vandaag voel
Er is maar één ding dat ik kan zeggen.
Jij hebt me gevonden.
Je belde me vanuit de wildernis.
Uit mijn grot van leegte
Ja, jij, je hebt me gevonden Je hebt me gevonden op de plaatsen van mijn eenzaamheid
Je zei dat er meer is dan dit.
Je hebt me gevangen met tederheid.
Ja, je hebt me gevonden Er waren zoveel dagen
Ik probeer manieren te vinden.
Om uit te leggen wat ik van binnen voel
Ik probeerde mijn ziel te vullen.
Zonder verlies van controle
Dit verlangen nam nooit af.
Ik ben klaar om toe te geven Ik weet dat ik nooit zal winnen
De verstoppertje waar ik in ben geweest ja, jij, je hebt me gevonden Je hebt me gevonden en
Je belde me vanuit de wildernis.
Uit mijn grot van leegte
Ja, jij, je hebt me gevonden Je hebt me gevonden op de plaatsen van mijn eenzaamheid
Je zei dat er meer is dan dit.
Je hebt me gevangen met tederheid.
Ja, je hebt me gevonden In de put van wanhoop.
Ik was daar helemaal alleen.
Ik zocht je niet.
Maar je hebt me toch gevonden.
Je legt je hand op mijn gezicht.
Toen veranderde je mijn manieren.
Niets kan me scheiden van
Je hebt me gevonden.
Je belde me vanuit de wildernis.
Uit mijn grot van leegte
Ja, jij, je hebt me gevonden Je hebt me gevonden op de plaatsen van mijn eenzaamheid
Je zei dat er meer was dan dit.
Je hebt me gevangen met tederheid.
Ja, je hebt me gevonden. Je hebt me gevonden.
Je belde me vanuit de wildernis.
Uit mijn grot van leegte
Ja, jij, je hebt me gevonden Je hebt me gevonden op de plaatsen van mijn eenzaamheid
Je zei ," Er is meer in het leven dan dit»
Je hebt me gevangen met tederheid.
Je hebt me gevonden.