FFH — I'm Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Alright" van FFH.
Songteksten
Some say that life is hard
Like swimming upstream or going against the grain
But I say life ain’t that hard
'Cause I’ve seen how the joy outweighs the pain
So you can sit and whine about the times you’ve been having
Oh but as for me I choose to be as happy as I can be Because I’m alright
Trouble may find me but it’s not gonna keep me down
'Cause I’ll hold on tight
To the Father who loves me, He likes having me around
Yeah He loves me and He cares for me and so I’ll be alright
We go round and round back and forth and almost upside down
To buy who we are, a great big house, nice jeans and a shiny car
But I’m learning that this world keeps turning with or without me So I’ll do my best and leave the rest to the one watching over me Because I’m alright
Trouble may find me but it’s not gonna keep me down
'Cause I’ll hold on tight
To the Father who loves me, He likes having me around
Yeah He loves me and He cares for me and so I’ll be alright
But I’m learning that this world keeps turning with or without me So I’ll do my best, I’m gonna leave the rest to the one watching over me Because I’m alright
Trouble may find me but it’s not gonna keep me down
'Cause I’ll hold on tight
To the Father who loves me, He likes having me around
Yeah He loves me and He cares for me and so I’ll be alright
Alright, alright
You know I’m gonna, I’m gonna be alright
Oh you know I’m gonna be alright
Everything gonna be alright
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen dat het leven moeilijk is.
Zoals stroomopwaarts zwemmen of tegen het graan ingaan
Maar het leven is niet zo moeilijk.
Want Ik heb gezien hoe de vreugde groter is dan de pijn
Dus je kunt zitten en zeuren over de tijden die je hebt gehad
Maar wat mij betreft, ik kies ervoor zo gelukkig te zijn als ik kan zijn, omdat ik in orde ben.
Problemen kunnen me vinden, maar het Houdt me niet tegen.
Want Ik hou me goed vast.
Op de Vader die van me houdt, hij vindt het leuk om me in de buurt te hebben.
Ja, Hij houdt van me en hij geeft om me.
We gaan rond en rond heen en weer en bijna ondersteboven.
Om te kopen wie we zijn, een groot huis, mooie jeans en een glimmende auto
Maar ik leer dat deze wereld blijft draaien met of zonder mij dus ik doe mijn best en laat de rest over aan degene die over mij waakt want Ik ben in orde
Problemen kunnen me vinden, maar het Houdt me niet tegen.
Want Ik hou me goed vast.
Op de Vader die van me houdt, hij vindt het leuk om me in de buurt te hebben.
Ja, Hij houdt van me en hij geeft om me.
Maar ik leer dat deze wereld blijft veranderen met of zonder mij Dus Ik zal mijn best doen, Ik laat de rest over aan degene die over mij waakt want Ik ben in orde
Problemen kunnen me vinden, maar het Houdt me niet tegen.
Want Ik hou me goed vast.
Op de Vader die van me houdt, hij vindt het leuk om me in de buurt te hebben.
Ja, Hij houdt van me en hij geeft om me.
Oké, oké.
Ik red me wel.
Het komt wel goed.
Alles komt goed.