FFH — Breathe In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe In Me" van FFH.
Songteksten
I’ve been going around in circles and I don’t know what to do
I don’t know where to find my way back to the truth
I need a reminder of how life used to feel
'Cause the face in the mirror isn’t looking too familiar
I can say that I used to know a lot about you
But it seems I’ve fallen from you
So I can say that I need to know more about you
So now I’m on my knees singing
Breathe in me 'cause I fall so easily
How can it be that you would rescue me Breathe in me 'cause I’m broken on my knees
So breathe in me All the time I have wasted is not just my own
I got to get back to you, I gotta find my way home
Before my world comes tumbling down
'Cause the longer I wait it gets harder to turn around
To see your eyes staring right through my soul
Oh but I know
That life begins when I die again and surrender
So now I’m on my knees singing
Breathe in me 'cause I fall so easily
How can it be that you would rescue me Breathe in me 'cause I’m broken on my knees
Oh breathe in me
I can hear you calling to me
I can see you reaching for me Offering your hand to guide me Hold me close again and set me free
Breathe in me, breathe in me Breathe in me, breathe
Breathe in me 'cause I fall so easily
How can it be that you would rescue me, oh Breathe in me 'cause I’m broken on my knees
So breathe in me, breathe in me
I can say that I need to know more about you
Songtekstvertaling
Ik heb rondjes gelopen en ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet niet waar ik de weg terug kan vinden naar de waarheid.
Ik heb een herinnering nodig hoe het leven zich voelde.
Want het gezicht in de spiegel ziet er niet zo bekend uit .
Ik kan zeggen dat ik veel over je wist.
Maar het lijkt erop dat ik van je ben gevallen.
Dus ik kan zeggen dat ik meer over je moet weten.
Dus nu zing ik op mijn knieën
Adem in me want ik val zo makkelijk
Hoe kan het dat je me zou redden adem in me Want Ik ben gebroken op mijn knieën
Dus adem in me alle tijd die ik heb verspild is niet alleen mijn eigen
Ik bel je terug, ik moet de weg naar huis vinden.
Voordat mijn wereld instort
Want hoe langer ik wacht, hoe moeilijker het wordt om je om te draaien.
Om je ogen door mijn ziel te zien staren
Maar ik weet het.
Dat het leven begint als ik weer sterf en me overgeef
Dus nu zing ik op mijn knieën
Adem in me want ik val zo makkelijk
Hoe kan het dat je me zou redden adem in me Want Ik ben gebroken op mijn knieën
Adem in me.
Ik hoor je roepen.
Ik zie dat je naar me grijpt en je hand aanbiedt om me te begeleiden. hou me weer dicht en bevrijd me.
Adem in me, adem in me, adem in me, adem in.
Adem in me want ik val zo makkelijk
Hoe kan het dat je me zou redden, Oh adem in me Want Ik ben gebroken op mijn knieën
Dus adem in me, adem in me
Ik kan zeggen dat ik meer over je moet weten.