Fey — Las Lagrimas De Mi Almohada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Lagrimas De Mi Almohada" van Fey.
Songteksten
Tierna La Noche
Las Lagrimas De Mi Almohada
Si no fuese tan complicado
el juego del amor
aunque a veces hiciera daño
podria estar mejor
pero quema como un disparo
hecho a traicion
Cuando paso frente a tu casa
intento no mirar
y las sombras en la ventana
tras las que se que estas
me llaman siempre pas igual
Con las lagrimas de mi almohada
esta escrita la historia
hasta el dia de hoy
Con las lagrimas de mi almohada
de la primera vez
que me han roto el corazon
Vuelvo a verte rompiendo el viento
en una moto gris
con un pecho que no es mi pecho
contra tu espalda y fin
me despierto con todo el cuerpo bañado
en sudor
En tus manos tocaba el cielo
envuelto en tanta luz
que hoy que todo lo veo negro
quiero saber si tu me extrañas ya no puedo mas
Con las lagrimas de mi almohada
esta escrita la historia
hasta el dia de hoy
entre gotas de lluvia amarga
del primer resbalon sentimental
Son las lagrimas de mi almohada
quines cuantan la historia
hasta el dia de hoy
Como simbolos en un mapa
de la primera vez
que me han dejado asi
Me atiborro de chocolate
duermo poco no pongo interes
en las clases
que demonios puedo hacer
para volver a estar bien
Con las lagrimas de mi almohada
esta escrita la historia
hasta el dia de hoy
Como simbolos en un mapa
de la primera vez
que estoy tan mal
Son las lagrimas de mi almohada
quienes cuantan la historia
hasta el dia de hoy
Son las lagrimas de mi almohada
quienes por primera vez
hablan de mi
Songtekstvertaling
Tedere Nacht
De Tranen Van Mijn Kussen
Als het niet zo ingewikkeld was
het spel van de liefde
zelfs als het soms pijn doet
het kon beter.
maar het brandt als een schot.
gedaan aan verraad
Als ik voor je huis loop
Ik probeer niet te kijken.
en de schaduwen op het raam
daarna Weet ik dat je ...
ze noemen me altijd anders.
Met de tranen van mijn kussen
het verhaal is geschreven.
tot op de dag van vandaag
Met de tranen van mijn kussen
vanaf de eerste keer
die mijn hart hebben gebroken
Ik zie je weer de wind breken.
op een grijze Motor
met een kist die niet mijn borst is.
tegen je rug en einde
Ik word wakker met M ' n hele lichaam in Bad.
in het zweet
In jouw handen raakte de hemel aan.
gewikkeld in zoveel licht
dat ik vandaag alles zwart zie
Ik wil weten of je me mist.
Met de tranen van mijn kussen
het verhaal is geschreven.
tot op de dag van vandaag
tussen bittere regendruppels
vanaf de eerste sentimentele slip
Het zijn de tranen in mijn kussen.
quines quantan la historia
tot op de dag van vandaag
Als symbolen op een kaart
vanaf de eerste keer
dat ik zo achtergelaten ben.
Ik zit zo vol chocolade.
Ik slaap niet veel.
in klassen
wat kan ik doen?
om weer in orde te zijn.
Met de tranen van mijn kussen
het verhaal is geschreven.
tot op de dag van vandaag
Als symbolen op een kaart
vanaf de eerste keer
dat ik zo ziek ben.
Het zijn de tranen in mijn kussen.
who Quanta history
tot op de dag van vandaag
Het zijn de tranen in mijn kussen.
wie voor het eerst
ze praten over mij.