Fetty Wap — Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time" van Fetty Wap.

Songteksten

On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, ayy
On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, wow
I got bunch of these niggas over here
Roll six in my Mercedes
Any of these niggas I ride with
Came up from nothing that’s crazy
Zoo gang I swear that’s it Drive my momma jet
In the trap house with the clique
I jugg all day and finesse it I got Versace under my necklace
Can you jugg with a nigga baby
Whip it good make it feel like liquor
And she would try to take it from me Couple slugs in his liver baby
Never made something to deliver baby
I’m the best at this shit and she knows
Come say hi, before we go Zoo gang and they know that we rolling
On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, ayy
On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, wow
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, aye
Name another nigga that you know that could do it like
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, know it, know it, woah
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, aye
Name another nigga that you know
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, know it, know it, woah
Oh, these niggas be talkin' but ain’t who they claim to be And every time you see me, know I got that thing with me And every time you see me, know I got Zoo gang with me She came to the club with you, but then she came with me I love the way you look, love the way you smell
Tell me how you feel, I’m just keeping it real
I just wanna chill, you look good in them heels
Sipping 17, I might let it spill
And shawty know I don’t care, we could play Truth or Dare
I might fuck up your hair, don’t be acting scared
It’s the Zoo year, it’s the Zoo year
Monty and Zoovier, Monty and Zoovier
On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, ayy
On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, wow
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, aye
Name another nigga that you know that could do it like
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, know it, know it, woah
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, aye
Name another nigga that you know
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, know it, know it, woah

Songtekstvertaling

De hele tijd onderweg
En ik zweer dat ik probeer geen tijd te verliezen.
Tryna laat je zien hoeveel ik van je hou.
Tryna laat je zien hoeveel ik om je geef.
En iedereen kreeg zijn mening
Maar ze hebben geen geld, ayy.
Geen wonder waarom deze teven haten
Die gasten doen raar, ayy.
De hele tijd onderweg
En ik zweer dat ik probeer geen tijd te verliezen.
Tryna laat je zien hoeveel ik van je hou.
Tryna laat je zien hoeveel ik om je geef.
En iedereen kreeg zijn mening
Maar ze hebben geen geld, ayy.
Geen wonder waarom deze teven haten
Die gasten doen raar.
Ik heb een stel van die negers hier.
Rol zes in mijn Mercedes.
Een van die nikkers waar ik mee rijd
Kwam uit niets dat gek is.
Zoo gang, Ik zweer het, dat is het.
In het valhuis met de kliek
Ik jugg de hele dag en finesse het Ik heb Versace onder mijn ketting
Kun je jugg met een nigga baby
Sla er goed op, laat het voelen als drank.
En ze probeerde het van me af te pakken, een paar kogels in zijn lever baby.
Ik heb nooit iets gemaakt om een baby te baren.
Ik ben de beste in deze shit en zij Weet
Kom gedag zeggen, voordat we naar Zoo gang gaan en ze weten dat we rollen
De hele tijd onderweg
En ik zweer dat ik probeer geen tijd te verliezen.
Tryna laat je zien hoeveel ik van je hou.
Tryna laat je zien hoeveel ik om je geef.
En iedereen kreeg zijn mening
Maar ze hebben geen geld, ayy.
Geen wonder waarom deze teven haten
Die gasten doen raar, ayy.
De hele tijd onderweg
En ik zweer dat ik probeer geen tijd te verliezen.
Tryna laat je zien hoeveel ik van je hou.
Tryna laat je zien hoeveel ik om je geef.
En iedereen kreeg zijn mening
Maar ze hebben geen geld, ayy.
Geen wonder waarom deze teven haten
Die gasten doen raar.
Noem een andere neger die je kent die het net als ik kan doen.
Ik ben hier de beste in en zij weet het.
Noem een andere neger die je kent die het zou kunnen doen als
Noem een andere neger die je kent die het net als ik kan doen.
Ik ben de beste in deze shit en zij weet het, weet het, weet het, weet het,
Noem een andere neger die je kent die het net als ik kan doen.
Ik ben hier de beste in en zij weet het.
Noem een andere neger die je kent.
Noem een andere neger die je kent die het net als ik kan doen.
Ik ben de beste in deze shit en zij weet het, weet het, weet het, weet het,
Oh, deze negers praten maar zijn niet wie ze beweren te zijn en elke keer als je me ziet, Weet ik dat ik dat ding bij me heb en elke keer als je me ziet, Weet ik dat ik een Zoo bende bij me heb ze kwam naar de club met jou, maar toen kwam ze met mij Ik hou van de manier waarop je kijkt, hou van de manier waarop je ruikt
Vertel me hoe je je voelt, Ik hou het gewoon echt.
Ik wil gewoon relaxen, je ziet er goed uit in die hakken
Als ik 17 drink, laat ik het misschien morsen.
En shawty weet dat het me niet kan schelen, we kunnen de waarheid spelen of durven.
Doe niet zo bang.
Het is het jaar van de dierentuin, het is het jaar van de dierentuin
Monty en Zoovier, Monty en Zoovier
De hele tijd onderweg
En ik zweer dat ik probeer geen tijd te verliezen.
Tryna laat je zien hoeveel ik van je hou.
Tryna laat je zien hoeveel ik om je geef.
En iedereen kreeg zijn mening
Maar ze hebben geen geld, ayy.
Geen wonder waarom deze teven haten
Die gasten doen raar, ayy.
De hele tijd onderweg
En ik zweer dat ik probeer geen tijd te verliezen.
Tryna laat je zien hoeveel ik van je hou.
Tryna laat je zien hoeveel ik om je geef.
En iedereen kreeg zijn mening
Maar ze hebben geen geld, ayy.
Geen wonder waarom deze teven haten
Die gasten doen raar.
Noem een andere neger die je kent die het net als ik kan doen.
Ik ben hier de beste in en zij weet het.
Noem een andere neger die je kent die het zou kunnen doen als
Noem een andere neger die je kent die het net als ik kan doen.
Ik ben de beste in deze shit en zij weet het, weet het, weet het, weet het,
Noem een andere neger die je kent die het net als ik kan doen.
Ik ben hier de beste in en zij weet het.
Noem een andere neger die je kent.
Noem een andere neger die je kent die het net als ik kan doen.
Ik ben de beste in deze shit en zij weet het, weet het, weet het, weet het,

Videoclip voor het nummer Time (Fetty Wap)