Fetty Wap — No Days Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Days Off" van Fetty Wap.
Songteksten
Remy Boyz, Fetty Cash, Montana, squad
Ay, yeaaaah 1738, ay Going hard, no dayz off, yeah, ay Grinding hard for that payoff, yeah, yeaaaaaah
Going hard, no dayz off, yeah
Put in work for that check
Grinding hard for that payoff yeah, 17, 17, ay Going hard, no dayz off, yeah
Put in work for that check
Remy Boyz what I rep, Remy Boyz
Grinding hard for that payoff, yeah
Remy Boyz my gang though, Fetty Cash my name ho Foreigns switch lanes though, watch what you say though
All about my bankrolls, I chose them pesos
Spot them in plain clothes, trapped out the bando
Revolvers don’t jam though, rubber grip on that handle
Wax you, no candle, Spanish bitch in her sandals
Yeah, I ain’t tryna wife you
Baby girl I got a plan, you be my boo thang, yeah, ay I be in the kitchen whipping two thangs, yeah
Look, I’m karate kicking like I’m Liu Kang, yeah
Look, every time she see me make her mood change, yeah
Look, she wanna get freaky, wanna do thangs, yeah
Ay, creep up in her window like I’m Bruce Wayne, yeah
Your body like a foreign ride, you curvy, yeah
This ain’t the A, I’m tryna get dirty, yeah
Like Master P, I’m ‘bout it, I’m ‘bout it, yeah
Come hop on and ride like you
1738, my whole team on the way
We have dreams of this day, now the streets going cray
I don’t know why they hate, we got no time to waste
Niggas know I don’t play, have some hoes on delay
They be head over heels, give me head in the wheels
I got bread, I got bills and your legs I could feel
In the back of the ride, from the back or the side
In the trap counting racks, throw it back if you like, baby
Uh, me and my niggas tryna make it, baby
I’m just tryna see if you can take it, baby
I’ma throw this money while you shake it, baby
And you can get it now, ain’t no waiting, baby
Smoking loud, no haze, Remy Boyz the name
Going hard, no dayz, going hard no dayz
I said smoking loud, no haze, Remy Boyz the name
Going hard, no dayz, going hard no dayz
Songtekstvertaling
Remy Boyz, Fetty Cash, Montana, squad
Ay, yeaaaaah 1738, ay Going hard, no dayz off, yeah, ay gring hard for that payoff, yeah, yeaaaaaaaaaaah
Hard gaan, geen vrije dag, ja
Doe je best voor die cheque.
Hard werken voor die uitbetaling ja, 17, 17, Ik ga hard, geen DayZ off, ja
Doe je best voor die cheque.
Remy Boyz wat ik vertegenwoordig, Remy Boyz
Hard werken voor die uitbetaling, Ja.
Remy Boyz m 'n bende wel, Fetty Cash m' n naam is ho Foreigns switch lanes though, let op wat je zegt
Ik koos voor de peso ' s.
Zie ze in gewone kleren, gevangen uit de bando
Revolvers blokkeren echter niet, rubberen greep op dat handvat
Wax you, no candle, Spanish bitch in her sandals
Ja, ik ben geen vrouw van je.
Baby girl I got a plan, You be my boo thang, yeah, ay I be in the kitchen whipping two thangs, yeah
Kijk, ik ben aan het karate schoppen alsof ik Liu Kang ben, ja
Elke keer als ze me ziet, verandert haar stemming.
Kijk, ze wil freaky worden, wil thangs doen, ja
Ja, kruip door haar raam alsof ik Bruce Wayne ben.
Je lichaam als een buitenlandse rit, jij gebogen, Ja
Dit is niet de A, Ik probeer niet vies te worden, ja
Net als meester P, Ik ben er klaar voor.
Kom op en rij zoals jij
1738, mijn hele team is onderweg.
We hebben dromen van deze dag, nu worden de straten gek
Ik weet niet waarom ze haten, we hebben geen tijd te verliezen.
Negers weten dat ik niet speel.
Ze zijn tot over hun oren, geef me hoofd in de wielen
Ik heb brood, Ik heb rekeningen en je benen ik kon voelen
In de achterkant van de rit, van de achterkant of de zijkant
Gooi maar terug als je wilt.
Uh, ik en mijn negers proberen het niet te halen, baby
Ik probeer gewoon niet te kijken of je het aankan, schatje.
Ik gooi dit geld terwijl jij het schudt.
En je kunt het nu krijgen, er is geen wachten, baby
Rook luid, geen nevel, Remy Boyz de naam
Hard gaan, geen dayz, hard gaan geen dayz
Ik zei luid, geen nevel, Remy Boyz de naam
Hard gaan, geen dayz, hard gaan geen dayz