Fes Taylor — Holding Weight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding Weight" van Fes Taylor.

Songteksten

Aiyo, who you know fresher than Fes?
I don’t fight, you could wrestle the tech
Plus I bling like the bezel begets
On the streets, an incredible rep
Cuz beef only settle in death
I point the metal at refs
The game is crazy
Say that this money’ll change me Hate on me than ask, «Can you spare some change?»
I was broke, you wasn’t feelin' my pain
'98, I was willin' to rage from dealin' them 'caine
Snitch niggaz squealin' my name
So the hammer I concealed 'til it bang
Blind haters when I’m wearin' my chain
Wolf Pack dubs, I rarely’ll clang
Fans check for me, so the streets feel me in claim
In every magazine, fillin' up the Phillie with haze
I’m like, Billy the Kid, the Milli’ll blaze
Nowadays, they know me as a Willie, I’m paid
Miami Beach, they tried to deal me some shade
I’m only visitin'…
We out here eatin', get ya weight up homey
Grams to kilos, demand the receipt though, whoa
We out here eatin', get ya weight up homey
Ounces to pounds, bounce through the town, now
I grind all night, grind all day
Roll up a blunt, this is ya mind on haze
I meant to say this is ya brain on drugs
Wit ya brain on slugs, I ain’t high enough to leave behind the OJ gloves
Mask on, they don’t know who he was
This is crook music, why the party gears to pull a juks to it You could lean with it, rather do the push to it Walkin' through the club, bump a nigga like, get stupid
Troop it to hell, then back to the block
You play me, you stupid as hell, the ratchet’ll pop
Dig pockets then I’m snatchin' ya gwop
Hit the mall up, spend ya re-up not on fashion I rock
I’m the greatest, my latest LP, Taylor Made it Can’t fade it, if they had the hands of my barber with razors
What’s that? Star Trek phazers?
They playin' with real guns, not Toys R Us kids with cap guns
Slap son, yappin' his gums
Talkin' shit like, I ain’t from the slums
Killah Hill where I come from
Yo, I’m really livin' this
I’ve put in work since '92, grind too, since Milli was militant
Grind from the ignorance
Fans wonder why, I ain’t been signed, bottom line, every album I’m killin' it I guess they feelin' it Kinda like Jay’s song, hip hop, I don’t never wanna leave like Trey Songz
My cake long, beef with Fes, leave with a brace on You a bitch-ass nigga, son, you probably wear lace thongs
Crossdresser, drag queen, lookin' like RuPaul
Behind the scenes, he a fag, I tell 'em the truth y’all
Hoes love me, wanna fuck me, tell her we only buddies
Death threats, two broads’ll suck me, know me as Cutty
I’m big pimpin', still think different than most players
The toast sprayer, fuck Bloomberg, I choke mayors
My gross pay’ll make an NBA salary
Look like grams of fat, compared to calories, nigga

Songtekstvertaling

Aiyo, wie ken jij frisser dan Fes?
Als ik niet Vecht, kun je met de technicus worstelen.
En ik bling als de bezel verwekte
Op straat, een ongelooflijke reputatie
Omdat rundvlees alleen dood is.
Ik richt het metaal op scheidsrechters.
Het spel is gek.
Zeg dat dit geld me zal veranderen haat op mij dan vragen, "kan je wat kleingeld missen?»
Ik was blut, jij voelde mijn pijn niet.
'98, ik wilde razend zijn van de dealin' them 'caine
Verklikker niggaz die mijn naam piept
Dus de hamer die ik verborgen hield tot het knalde.
Blinde haters als ik mijn ketting draag
Wolf Pack dubs, Ik zal zelden clang
Fans controleren voor mij, dus de straten voelen me in claim
In elk tijdschrift, Filin ' up the Phillie met haze
Ik denk, Billy the Kid, de Milli zal branden.
Tegenwoordig kennen ze me als een Willie, ik word betaald.
Miami Beach, ze probeerden me wat schaduw te geven.
Ik ben alleen op bezoek.…
We zijn hier aan het eten, zorgen dat je wat zwaarder wordt.
Gram tot kilo, maar vraag het bonnetje.
We zijn hier aan het eten, zorgen dat je wat zwaarder wordt.
Ounces to pounds, bounce through the town, now
Ik maal de hele nacht, maal de hele dag
Rol een blunt op, dit is je geest op nevel
Ik wilde zeggen dat dit je hersenen zijn die aan de drugs zijn.
Met je hersens op slakken, ben ik niet hoog genoeg om de OJ handschoenen achter te laten.
Masker op, ze weten niet wie hij was.
Dit is crook music, waarom het feest versnelt om er een juk aan te trekken, je zou er mee kunnen leunen, liever de push er aan doen lopen door de club, een nigga neerslaan als, Word Dom
Breng het naar de hel en dan terug naar het blok.
Als je mij bespeelt, stommerik, zal de ratel knallen.
Graaf zakken en ik snatchin ' ya gwop
Ga naar het winkelcentrum, spendeer je niet aan mode i rock
Ik ben de beste, mijn laatste LP, Taylor maakte het kan niet vervagen, als ze de handen van mijn kapper hadden met scheermesjes
Wat is dat? Star Trek phazers?
Ze spelen met echte wapens, geen speelgoed.
Sla zoon, kletsend over zijn tandvlees
Ik ben niet van de sloppenwijken.
Killah Hill waar ik vandaan kom
Ik leef echt.
Ik werk al sinds 1992, vermaal ook, sinds Milli militant was.
Vermalen van de onwetendheid
Fans vragen zich af waarom, ik ben niet getekend, bottom line, elk album dat ik dood maak ik denk dat ze het voelen als Jay ' s lied, hip hop, Ik wil nooit weggaan zoals Trey Songz
Mijn taart lang, beef met Fes, vertrek met een brace op je een bitch-ass nigga, zoon, je waarschijnlijk dragen kant strings
Travestiet, travestiet, ziet eruit als RuPaul
Achter de schermen is hij een flikker, ik vertel ze de waarheid.
Ze houdt van me, wil me neuken, zeg haar dat we alleen maatjes zijn
Doodsbedreigingen, twee meiden zullen Me pijpen, kennen me als Cutty
Ik ben groot pimpin' , denk nog steeds anders dan de meeste spelers
De toast sprayer, Bloomberg kan de pot op, Ik verstik burgemeesters.
Mijn bruto loon zal een NBA salaris opleveren.
Lijkt op grammen vet, vergeleken met calorieën, nigga.