Fertig, Los! — Stock und Stein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stock und Stein" van Fertig, Los!.
Songteksten
Worte übermitteln den befund
Schmiegen sich an jeden wunden punkt
Worte kommen selten bei dir an
Über stock und stein, sprang ich und blieb heil
Aber dein mund schlug eine wunde, die mir bleibt
Worte kleiden die vergangenheit
Dienen dir als these und beweis
Worte schmücken deine unvernunft
Dringen in den tiefsten untergrund
Über stock und stein, sprang ich und blieb heil
Aber dein mund schlug eine wunde
Ich zeige meine wunde, schau
Ich zeig dir eine wunde, die nicht heilt
Über stock und stein, sprang ich und blieb heil
Aber dein mund schlug eine wunde, dein mund schlug eine wunde
Schau, ich heile meine wunde mit der zeit, mit der zeit, mit der zeit
Songtekstvertaling
Woorden geven de bevindingen weer
Nestelen op elke pijnlijke plek
Woorden bereiken je zelden.
Over stok en steen, sprong ik en bleef veilig.
Maar je mond raakte een wond die mij nog rest.
Woorden kleden het verleden
U dienen als proefschrift en bewijs
Woorden versier je onwerkelijkheid.
Penetreren in de diepste ondergrondse
Over stok en steen, sprong ik en bleef veilig.
Maar je mond raakte een wond.
Ik laat mijn wond zien, kijk
Ik zal je een wond laten zien die niet zal genezen.
Over stok en steen, sprong ik en bleef veilig.
Maar je mond is een wond, je mond, raakte een wond.
Kijk, ik genees mijn wond met de tijd, tijd, tijd