Fertig, Los! — Pläne für die Zukunft songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pläne für die Zukunft" van Fertig, Los!.
Songteksten
Leg mich in Ketten und zieh mich weiter
Solang ich noch Kraft hab,
um mich zu wehren
Du denkst, ich folg dir,
wohin du mich leitest
Ich kann meine Beine kaum noch spüren
Und du schmiedest Pläne für die Zukunft
Ich seh hier keine Zukunft,
wo soll die bitte sein
Du schmiedest Pläne für den Winter
Wir haben erst September,
was denkst du dir dabei?
Der Weg ist gezeichnet von Unsicherheiten
Du redest von Liebe und regst mich auf
Du sitzt hier und schmiedest an rostigen Eisen
Lass doch den Dingen ihren Lauf
Denn du schmiedest Pläne für die Zukunft
Doch wir werden in Zukunft nicht mehr zusammen sein
Du schmiedest Pläne für die Zukunft
Wir haben keine Zukunft, wir sehn es nur nicht ein
Und du schmiedest Pläne für die Zukunft
Ich seh hier keine Zukunft,
wo soll die bitte sein
Du schmiedest Pläne für den Winter
Wir haben erst September,
was denkst du dir dabei?
Du schmiedest Pläne für die Zukunft
Doch wir werden in Zukunft nicht mehr zusammen sein
Du schmiedest Pläne für die Zukunft
Wir haben keine Zukunft, wir sehn es nur nicht ein
Songtekstvertaling
Zet me vast en trek me aan
Zolang ik nog kracht heb,
om mezelf te verdedigen.
Denk je dat ik je volg?,
waar je me heen leidt
Ik voel mijn benen nauwelijks.
En je maakt plannen voor de toekomst
Ik zie hier geen toekomst.,
waar moet het verzoek worden ingediend?
Je maakt plannen voor de Winter
We hebben alleen September,
waar denk je aan?
Het pad wordt gekenmerkt door onzekerheden
Je praat over liefde en maakt me van streek.
Je zit hier en smeedt rusty iron
Laat de dingen hun gang gaan.
Omdat je plannen maakt voor de toekomst.
Maar we zullen niet samen zijn in de toekomst
Je maakt plannen voor de toekomst
We hebben geen toekomst, we zien het gewoon niet.
En je maakt plannen voor de toekomst
Ik zie hier geen toekomst.,
waar moet het verzoek worden ingediend?
Je maakt plannen voor de Winter
We hebben alleen September,
waar denk je aan?
Je maakt plannen voor de toekomst
Maar we zullen niet samen zijn in de toekomst
Je maakt plannen voor de toekomst
We hebben geen toekomst, we zien het gewoon niet.