Ferre Gola — 3ème Doigt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3ème Doigt" van Ferre Gola.

Songteksten

Lettre K, Kaju de Kologne
Jesus de nuance, Mister Lova Lova
Ca c’est le capitaine qui amene la rumba congolaise au bon bord
Papy Kake, Vote Singa, Double XL
Chris Shabani Nonda
Esengo etondaka ngai motema
Kaju de Kologne okomisa ngai kizengi
Soki osimbi ngai, na lengaka neti courant
Mokongo naye ekoma dembo oyo ngai na dendelaka
Libuma naye soki na laleli yango ba ndoto peper
Kaju de Kologne
Paolo de Suza, ya Blandine de Suza
Esengo etondaka nga motema
Baiser ne ya pamba ekomisa ngai kizengi
Soki asimbi ngai na lengaka neti nina
Mokongo naye ekoma dembo oyo ngai na dendelaka
Libuma naye soki na laleli yango ba ndoto peper
Kaju de Kologne
Esengo etondaka nga motema tango na bandaka
Ko accentuer caution ya plaisir
Lelo nakomi na ngai consterner eh eh
Otelisi nga miso neti moto amesana ne kolamba
Na koni, Kaju oloti nini
Lobi tozalaki oseka, mon amour
Osonger nini eh
Epa nayo kuna soki bolingo esili eh
Ya nga bolingo eza nango nanu, Kaju
Bic ata esali rature na faille, papa na nga eh
Nanu na yoka te basilani
Ya nga na ye moto akokota akotikala na soni
Po amema nga ebale ya sentiment
Elengi lokola ndobo
Namisi na kangemi
Fungola ata mofiniku nayoka nsunga nazwa mwa appetit
Nadeguster plat prefere plaisir na nga esi egonfle
Inviter nga na repas nakolia na nga ti na tongo
Na toka neti moto azo lia na lokoso
Na toka neti moto azo lia na lokoso
Na toka neti moto azo lia na lokoso
Ah ah ih
Gerance ya plaisir na nga ezalaka na maboko no, Kaju
Yo moto olobaki mosapi na nga ya misato ezali
Elevateur ya tension ya plaisir ya amour na biso
Ozalaki gardien obongwami lelo, meurtrier
Naya munene
Papy Kake azonga muke te
Naya munene
Papy Kake azonga muke te
Kaju odisparaître na vie na ngaï
Nasali nioso, nga nazobika té
Est-ce que nga na kati ya prison nakozua guérison
Nameli bakisi ya bokoko ya ndenge-ndenge
Solution Ikeleve
Oza mangue ya mobesu, makasa ya mungwa nakolia yo
Oza likayabu ya ba mutsambu, ata na b'écailles nakolia yo
Ata bayiti yo te
Ata badongoli yo te ayi
Ata bandimi yo te
Oh oh oh Kaju
Papi Masita
N’ebaku ya bolingo nabetaki bien, tala mbanda na nga ya lelo yo
Nakomi’o luka nzela love
Matshuda
Nakomi’o zanga na ba plaisirs
Nakomi’o luka nzela love
Ozikisi nga kuna, otié nga manzaka, okati nga forme, otiki nga bolumbu,
okangi bisaka, ozongi epayi na bino
Chérie oboyi nga lela nzok’ezalaka veto na nga nabeli point carré mama
Ah papa, nayebi qu’obala nga na mbongo
Ba familles bamela masanga
Mais ndenge nini okomi’ozua nga lokola ntaba ya le 22 décembre oyo ba salelak’e
projet balié ye le 25, soki le 25 té, le 31 ekoleka té
Nazalaka ya yo
Kala te, de bons fauteuils na ngai ebongwami soucis
Oprometaki nga dans la nuit chérie nakolia fruit
Ekomi lisusu po nga nalia fruit, il faut na souffrir n’amour n’o c’est pas juste
Ba songi-songi babomi love
Tala soucis ekomi’o sakana na ba désirs na ngaï
Nazangi lisusu moyen ya kosaisir de Colonne
Ba bons souvenirs epayi na nga ezalaki nourriture de Colonne Kaju
Willy Musheni, Christian na Kuasa, Polin Polesha
Sala lokola nazindi n’ebale
Loboko nabimisi na sauvé Lela Anto Mboungou yak’osauvé Mams Kutchu
C’est vrai nakangami awa, na forteresse ya ba solitude yak’o liberer nga Kaju
de Colonne
L’amour lokola ya kiti ya bokonzi
Esengaka moko, mibale, misatu té, mitano té
Elengi kaka moto moko Pitshou Nzita
Esengo nakozala na ngo na yebi té
Ndenge okolalela nga na butu ya lelo
Suki ya moto pe etelemaka nga ata na butu ya lelo
Gerance ya plaisir na nga ezalaka na maboko no, Kaju
Yo moto olobaki mosapi na nga ya misato ezali
Elevateur ya tension ya plaisir ya amour na biso
Ozalaki gardien obongwami lelo, meurtrier
Na ya munene
Nazonga muke te
Chérie odisparaître na vie na ngaï
Nasali nioso, nga nazobika té
Est-ce que nga na kati ya prison nga nakozua guérison
Nameli bakisi ya bokoko ya ndenge-ndenge
Solution Ikeleve
Oza mangue ya mobesu, makasa ya mungwa nakolia yo
Oza likayabu ya ba mutsambu, ata na b'écailles nakolia yo
Ata bayiti yo te
Ata badongoli yo te
Odongolaka bien, odongalaka ko, Tsheke
Esala nga mwa Djiki-Djiki, Tsheke
Natambolaki Kinshasa, Maluku, Masina pona koluka nzela nini okoya
Namataki pe nzete lokola sachet pona luka nzela nini okoya
Yebisa nga kaka lelo okolal’epayi na ngai, esengo nakozala na ngo na yebi té
Melina Kenza eh
Esengo nakozala na ngo na yebi té
Ndenge okolalela nga na butu ya lelo
Suki ya moto pe etelemaka nga ata na butu ya lelo
Yaka na sopela yo mayi
Nalongola yo kindoki
Yak’ovandela kitikwala

Songtekstvertaling

Lettre K, Let de Kologne
Jezus de nuance, meneer Van Van
Dit kan C ' Aque Ca st. amene au capitaine rd congolaise zie dit punt
Papy is nog niet in stemming gebracht, Double XL.
Het Einde Van Shabani Chris
Etondaka met de auto.
Kizengi liet je stoppen tot Kologne
Dus met de slechte, en de courant van een pak te zijn
Oyo dendelaka hem met twee komma Mokongo
Dan yango hem elke status van mijn peper
Laten we tot die tijd wat Kologne gooien.
Paolo en de, en ik heb tot de gewijzigde
Hoewel etondaka met de auto
Stop met kizengi is gewijzigd door pamba
Dus waarom niet een pak en slecht
Oyo dendelaka hem met twee komma Mokongo
Dan yango hem elke status van mijn peper
Laten we tot die tijd wat Kologne gooien.
Hoewel een auto van elke leeftijd kon etondaka
Waarschuwing accent plaisir gewijzigd van doel
Met een van oh oh kan consterner
Sti motor en bepaalt de leeftijd van Otelisi en houdt amesana
Elke maan, kwart wanneer te laten
Opgericht small-tozalaki, amor amour
Oh als Osonger
De proeven met paa en oh kil
Hoewel proeven aangepast aan uw leeftijd, laat
Bica faille nature of any website, any oh by papa
Elke brief die je yoka
Voor elke auto van elke leeftijd gewijzigd deze kwartaal akotikala
Berekent het sentiment van de gewijzigde uitnodiging per post
Hallo, Elengi masobe.
En elke firma emisi
Met de nationale website van m nayoka mofiniku Fungola appetit
Deze plat prefere plaisir Nadeguster egonfle elke leeftijd
Ie Inviter past elke leeftijd, elke leeftijd, hoewel repa ' s
Pak elke auto en een van die dan ie
Pak elke auto en een van die dan ie
Pak elke auto en een van die dan ie
Ah ah ah oh
Elke leeftijd een gewijzigde Gerance ezalaka plaisir en dan, laat
Misato olobaki de context van elke wijziging door mosapi car
Gewijzigde tekst: Elevateur tension any milk
De gardien van Ozalaki obongwami, meurtrier
Naya munene
Papy is nog niet bij de brief van
Naya munene
Papy is nog niet bij de brief van
Laat elke ngaï odisparaître vi
Cups of union, nazobika by té
Kan de gevangenis op elke leeftijd worden gewijzigd nakozua inc guérison
Vertegenwoordigers zoals gewijzigd in a-in
Oplossing Ikeleve
Aan mobesu zoals gewijzigd, soms gewijzigd rock met makasa
Likayabu mutsambu te wijzigen, dat wil zeggen voor elke website écailles b"
Bayiti letter for website
De context is een brief badongoli website
De rol van ta voor een brief
Oh Oh Oh laat
Papi Website
Deze geamendeerde en n ' nabetaki bien proeven, zoals onlangs gewijzigd door een van de
Luke van o do nakomi"
Matshuda
O plaisirs Nakomi ' did not have any
Luke van o do nakomi"
Jij ozikisi leeftijd, manzaka otié leeftijd, leeftijd op forma, leeftijd otiki bolumbu,
ondanks de bisaka, die in elke ozongi epayi
Chérie oboyi veto elke leeftijd van deze nzok ' ezalaka moeder die Carré
Ah papa, zegen deze qu ' nayebi elke leeftijd
De poorten moeten familie zijn.
Als de gui okomi 'in de mount 22 décembre is gewijzigd door OYO hello my e salelak"
voor dit projet balié 25, maar deze 25 té, té 31 deze ekoleka
Soms is Nazalaka gewijzigd
Deze brief, met ansi ebongwami fauteuils de soucis
Chérie nuit sans Oprometaki ie fruit by the
Post me ie fruit remove is age, any n 'faut souffrir l amour N' St juste C ' may pass o
Mijn lange leven bestelwagen
Elk van mijn désirs o Canaan soucis ekomi ' any ngaï
Ze hebben kosaisir moyen de Colonne niet verwijderd
Mijn souvenirs van elke leeftijd epayi ANSI ezalaki laat Colonne de nourriture
Willy Musheni, de basis van elk christelijk beleid, Polesha
Hallo dit berekent het einde van de N ' are
Mboungou dit alles nog zo nabimisi sauvé inch osauvé yak ' it is van mij
Je mag C 'nakangami vries st, forteresse eenzaamheid kan worden gewijzigd elke leeftijd laat liberer yak' o
Colonne de
Bokonzi tea l ' amended amour hello
Niet waar, kleur, misatu té, té mitano
Peulvruchten en sint-jansbrood
Maar waarom deze yebi té
In een van de gewijzigde
Met de auto van de Paa website heeft etelemaka een van de
Elke leeftijd een gewijzigde Gerance ezalaka plaisir en dan, laat
Misato olobaki de context van elke wijziging door mosapi car
Gewijzigde tekst: Elevateur tension any milk
De gardien van Ozalaki obongwami, meurtrier
Elke gewijzigde munene
Bij brief van
Chérie odisparaître ngaï
Cups of union, nazobika by té
Kan de gevangenis op elke leeftijd gewijzigd door de ANC nakozua guérison
Vertegenwoordigers zoals gewijzigd in a-in
Oplossing Ikeleve
Aan mobesu zoals gewijzigd, soms gewijzigd rock met makasa
Likayabu mutsambu te wijzigen, dat wil zeggen voor elke website écailles b"
Bayiti letter for website
Badongoli brief voor website
Bien Odongolaka, en uit odongalaka, Itsheki
Djiki van de C-Djiki, Itsheki
Natambolaki Kinshasa, een dag, en als je post okoya luke
Het paa nzege Namataki post hello luke do when okoya
Jebisa van leeftijd met een van de okolal ' epayi, hoewel waarom een van deze jebi té
Amelia oh te doen
Maar waarom deze yebi té
In een van de gewijzigde
Met de auto van de Paa website heeft etelemaka een van de
Yaka soms gespeld mayi any
Soms kindoki Nalongola
Kitikwala Jak'ovandela