Ferras — Medicine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medicine" van Ferras.

Songteksten

When it start to rain and my sunny turns to gray
I got a feeling, you got the healing
When I fall to the ground and my world is burning down
I got a feeling, you got the healing
And I don’t need no, no chemicals
Cause your loving is oh so natural
On my mind and all on my physical
When you come around
And I don’t need no, no chemicals
Cause your loving is oh so natural
On my mind and all on my physical
When you come around
I’m better, I’m better with you
I need you, I need you, it’s true
Everyday I come back again
For a little dose of your medicine
I’m better, I’m better with you
You’re my medicine
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Feel it on my skin
You’re my medicine
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Feel it on my skin
You’re my medicine
Na-na-na-na-na-na…
I can’t find my faith when I’m lost in my mistakes
You give me something to believe in When I’ve got nothing left cause I’ve wasted all my bets
You give me something to believe in And I don’t need no, no chemicals
Cause your loving is oh so natural
On my mind and all on my physical
When you come around
And I don’t need no, no chemicals
Cause your loving is oh so natural
On my mind and all on my physical
When you come around
I’m better, I’m better with you
I need you, I need you, it’s true
Everyday I come back again
For a little dose of your medicine
I’m better, I’m better with you
You’re my medicine
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Feel it on my skin
You’re my medicine
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Feel it on my skin
You’re my medicine
Na-na-na-na-na-na…
You must be magic, where did you come from?
You’re like the holy grail, the rising sun
The elixir that keeps me young
The taste of your lips on my mortal tongue
I’m better, I’m better with you
I need you, I need you, it’s true
Everyday I come back again
For a little dose of your medicine
I’m better, I’m better with you
You’re my medicine
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Feel it on my skin
You’re my medicine
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Feel it on my skin
You’re my medicine
Na-na-na-na-na-na…
I’m better, I’m better with you
I need you, I need you, it’s true
Everyday I come back again
For a little dose of your medicine
I’m better, I’m better with you
You’re my medicine

Songtekstvertaling

Als het begint te regenen en mijn zon grijs wordt
Ik heb een gevoel, jij hebt de genezing.
Als ik op de grond val en mijn wereld afbrandt
Ik heb een gevoel, jij hebt de genezing.
En ik heb geen chemicaliën nodig.
Want je liefde is zo natuurlijk
Aan m 'n hoofd en aan m' n lichaam.
Als je bijkomt
En ik heb geen chemicaliën nodig.
Want je liefde is zo natuurlijk
Aan m 'n hoofd en aan m' n lichaam.
Als je bijkomt
Ik ben beter, Ik ben beter met jou.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, het is waar
Elke dag kom ik terug.
Voor een kleine dosis van uw geneesmiddel
Ik ben beter, Ik ben beter met jou.
Jij bent mijn medicijn.
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Voel het op mijn huid
Jij bent mijn medicijn.
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Voel het op mijn huid
Jij bent mijn medicijn.
Na-na-na-na-na-na…
Ik kan mijn geloof niet vinden als ik verloren ben in mijn fouten.
Je geeft me iets om in te geloven als ik niets meer heb want Ik heb al mijn weddenschappen verspild
Je geeft me iets om in te geloven en ik heb geen chemicaliën nodig.
Want je liefde is zo natuurlijk
Aan m 'n hoofd en aan m' n lichaam.
Als je bijkomt
En ik heb geen chemicaliën nodig.
Want je liefde is zo natuurlijk
Aan m 'n hoofd en aan m' n lichaam.
Als je bijkomt
Ik ben beter, Ik ben beter met jou.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, het is waar
Elke dag kom ik terug.
Voor een kleine dosis van uw geneesmiddel
Ik ben beter, Ik ben beter met jou.
Jij bent mijn medicijn.
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Voel het op mijn huid
Jij bent mijn medicijn.
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Voel het op mijn huid
Jij bent mijn medicijn.
Na-na-na-na-na-na…
Jij moet magie zijn, waar kom je vandaan?
Je bent als de Heilige Graal, de opkomende zon
Het elixer dat me jong houdt
De smaak van je lippen op mijn sterfelijke tong
Ik ben beter, Ik ben beter met jou.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, het is waar
Elke dag kom ik terug.
Voor een kleine dosis van uw geneesmiddel
Ik ben beter, Ik ben beter met jou.
Jij bent mijn medicijn.
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Voel het op mijn huid
Jij bent mijn medicijn.
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Ding-da-na-na-da
Da-na-na-ding-da
Da-na-na-da-ding
Da-na-na-ding-da
Da-na-na
Voel het op mijn huid
Jij bent mijn medicijn.
Na-na-na-na-na-na…
Ik ben beter, Ik ben beter met jou.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, het is waar
Elke dag kom ik terug.
Voor een kleine dosis van uw geneesmiddel
Ik ben beter, Ik ben beter met jou.
Jij bent mijn medicijn.