Ferras — Everybody Bleeds The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Bleeds The Same" van Ferras.
Songteksten
If it’s fear
That you feel
The fear exists
On a larger scale
Spin the world
And stop it still
Anywhere you land
Anyone you kill
You are gonna find that
Everybody bleeds the same
After all
Everybody feels the same
Pain
And the preachers preach
And they write it all down
Like they know
But the secret is Everybody bleeds the same
I am you and you are me We are the same mistake
Packaged differently
Who is your god
When you pray
If you break it down
To the dna
You are gonna find that
While soldiers
Pull the covers
Over there dead
Roll over to your lover
Say put your arms around me Surround me in the darkness
And i’ll pray to every god
My soul to keep
Cause i’m never ever
Gonna get to sleep
Help me dream
I wanna dream forever
Songtekstvertaling
Als het angst is
Dat je voelt
De angst bestaat
Op grotere schaal
Draai de wereld
En stop het nog steeds
Waar je ook landt
Iedereen die je doodt.
Je gaat dat vinden.
Iedereen bloedt hetzelfde.
Tenslotte
Iedereen voelt hetzelfde.
Pijn
En de predikers prediken
En ze schrijven het allemaal op
Alsof ze het weten.
Maar het geheim is dat iedereen hetzelfde bloedt.
Ik ben jou en jij bent mij We zijn dezelfde fout
Anders verpakt
Wie is jullie god?
Als je bidt
Als je het breekt
Naar het dna
Je gaat dat vinden.
Terwijl soldaten
Trek aan de dekens
Daar dood.
Draai je om naar je geliefde.
Sla je armen om me heen omsingel me in de duisternis
En Ik zal bidden tot elke god
Mijn ziel te behouden
Want ik ben nooit
Ik ga slapen.
Help me dromen
Ik wil voor altijd dromen