Fero Lux — Hearse Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearse Song" van Fero Lux.

Songteksten

This is not the heart, this is just your only state of mind.
Aching for equality, no bloodied hands or tired eyes.
This is not the heart, this is just the place we choose to die.
Lay our heads, lie our heads off, take what we need to get by.
I’ve become a hearse with a flat tire always willing to deliver the bad news.
Much too fragile to carry out the task.
I’ve become reliant on these crimes, payment due in the form of your first born.
Much too fragile to finish the job.
Much too fragile to finish me off.
This is not the heart, this is just your only state of mind.
There is no equality, just bloodied hands or tired eyes.
This is not the heart, this is just the place we chose to die.
Lay our heads, lie our heads off, take what we need to get by.

Songtekstvertaling

Dit is niet het hart, Dit is gewoon je enige gemoedstoestand.
Verlangend naar gelijkheid, geen bebloede handen of vermoeide ogen.
Dit is niet het hart, Dit is de plek waar we willen sterven.
Leg onze hoofden neer, ga liggen, neem wat we nodig hebben om rond te komen.
Ik ben een lijkwagen geworden met een lekke band die altijd het slechte nieuws wil brengen.
Veel te kwetsbaar om de taak uit te voeren.
Ik ben afhankelijk geworden van deze misdaden, betaling verschuldigd in de vorm van je eerstgeborene.
Veel te kwetsbaar om de klus af te maken.
Veel te breekbaar om me af te maken.
Dit is niet het hart, Dit is gewoon je enige gemoedstoestand.
Er is geen gelijkheid, alleen bebloede handen of vermoeide ogen.
Dit is niet het hart, Dit is gewoon de plek waar we kozen om te sterven.
Leg onze hoofden neer, ga liggen, neem wat we nodig hebben om rond te komen.