Fernando & Sorocaba — Do Tamanho do Nosso Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do Tamanho do Nosso Amor" van Fernando & Sorocaba.

Songteksten

Ela nasceu no Rio de Janeiro
Vivia na praia, num apartamento
E só conhecia outros lugares
Fora do país
Chegou de repente na minha cidade
E se impressionou com a tranquilidade
Não imaginava o quanto a gente aqui
Era feliz
Como um passe de mágica
A gente se apaixonou
Vou mostrar pra ela que o meu Brasil
É do tamanho do nosso amor
Quero te amar no frio de Porto Alegre
Ou no calor de Cuiabá
Ver o pôr do sol em Minas
Ou na fazenda no Paraná
Tomar um banho de rio no Araguaia
Ou em bonito na Gruta Azul
Eu quero te amar de Norte a Sul
Do meu Brasil
Do Pantanal sul matogrossense
Eu vou te levar nos lençóis maranhenses
Talvez pra passar uma noite de amor
Em Foz do Iguaçu
No Rio Amazonas vamos navegar
Um céu de estrelas pra gente brilhar
Viveremos um sonho tão lindo
Seremos só um Como é grande e tão belo
O nosso país
Não existem mais limites pra nós dois
Com você eu sou feliz

Songtekstvertaling

Ze is geboren in Rio de Janeiro.
Ze woonde op het strand, in een appartement.
En ik kende alleen andere plaatsen.
Buiten het land
Plotseling aangekomen in mijn stad
En was onder de indruk van de rust
Ik kan me niet voorstellen hoeveel we hier hebben.
Ik was gelukkig.
Als een magische pass
We werden verliefd.
Ik zal haar laten zien dat mijn Brazilië
Het is de grootte van onze liefde
Ik wil van je houden in de kou van Porto Alegre
Of in de hitte van de hel.
Zie de zonsondergang in Minas
Of op de boerderij in Paraná
Een rivierbad nemen in Araguaia
Of in beautiful in The Blue Grotto
Ik wil van je houden van noord naar Zuid.
Uit Mijn Brazilië
De Pantanal South matogrossense
Ik breng je naar de lakens, maranhenses.
Misschien om een nacht van liefde door te brengen
In Foz do Iguaçu
In de Amazone zullen we zeilen
Een hemel van sterren voor ons om te schijnen
We zullen zo ' n mooie droom beleven
We zullen slechts één zijn want het is groot en zo mooi
Ons land
Er zijn geen grenzen meer voor ons beiden.
Met jou ben ik gelukkig