Fernando Ortega — If You Were Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Were Mine" van Fernando Ortega.
Songteksten
When my heart is troubled and I am weighed down
Then I like to think of how this lonesome world would be
If I could see your face, or hold you in my arms
If you were mine, if you were mine
If you had a bad dream I would jump inside it
And I would fight for you with all the strength that I could find
I would lead you home by your tiny hand
If you were mine, if you were mine
I would sing of love on the blackest night
I would sing of God, and how His goodness fills our loves
I would sing to you, 'til the morning light
If you were mine, if you were mine
Songtekstvertaling
Als mijn hart in de war is en ik bezwaard ben
Dan denk ik aan hoe deze eenzame wereld zou zijn.
Als ik je gezicht kon zien, of je in mijn armen kon houden.
Als je van mij was, als je van mij was.
Als je een nachtmerrie had, zou ik erin springen.
En ik zou voor je vechten met alle kracht die ik kon vinden
Ik zou je naar huis leiden door je kleine hand.
Als je van mij was, als je van mij was.
Ik zou zingen van liefde op de zwartste nacht
Ik zou over God zingen, en hoe zijn goedheid onze liefde vult
Ik zou voor je zingen tot het ochtendlicht
Als je van mij was, als je van mij was.