Fernando Delgadillo — Ensayo de una Boca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ensayo de una Boca" van Fernando Delgadillo.
Songteksten
Miscellaneous
Ensayo De Una Boca
La boca de mi amada es jardín de cerezos,
es fuente de agua pura el cuenco donde abrego y acreciento
mis ansias.
Sus labios son renuevos y sus dientes azúcar y es perfume
su aliento,
y es perfume su aliento remanso inagotables, su voz mientras
discurre
me arrulla y me alimenta, me acuna y da consuelo.
Su risa es transparente como el juego del viento,
me colma cuando ríe y cuando se va sonriendo,
cuando sonríe por nada y cuando por nada vuelvo a invitarle a que sonría.
Su risa cristalina es mi dicha y es mi premio.
Y si su boca acusa un suspiro de su pecho
me envuelve y me aprisiona, me halaga
y más me apresto a reconfortar sus manos,
sus labios y su cuello, su vientre de paloma
y su delicado vuelo y a modo de su boca
es mi boca deseo, su boca es la ventana,
su boca es su secreto, es la canción del agua
y es lenguaje del alma y es el amor y el tiempo
su boca bien amada.
La boca de mi amada es jardín de cerezos
es huerto de naranjos, de limones y almendros
es sombra y es frescura en el molde más perfecto
y mi más caro tesoro, porque hoy me lo da todo
si me regala un beso.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Test Van Een Mond
De mond van mijn geliefde is Kersentuin.,
het is de bron van zuiver water waar ik drink en vermeerder
mijn verlangen.
Haar lippen zijn vers en haar tanden suiker en het is parfum
uw adem,
en het is parfum zijn adem onuitputtelijk achterwater, zijn stem terwijl
bladeren
me sussen en voeden, me sussen en troosten.
Zijn gelach is zo doorzichtig als het spel van de wind,
het vervult me als hij lacht en als hij lacht,
als hij voor niets lacht en voor niets ... nodig ik hem uit om weer te lachen.
Jouw kristalheldere gelach is mijn zegen en het is mijn prijs.
En als zijn mond een zucht uit zijn borst beschuldigt
het omhult me en sluit me op, vleit me.
en hoe meer ik bereid ben om je handen te troosten,
haar lippen en haar nek, haar duifbuik
en zijn delicate vlucht en zijn manier van praten
het is mijn mond verlangen, jouw mond is het raam,
zijn mond is zijn geheim, het is het lied van het water
en het is de taal van de ziel en het is liefde en tijd
zijn geliefde mond.
De mond van mijn geliefde is Kersentuin.
het is een boomgaard van sinaasappels, citroenen en amandelen
het is schaduw en frisheid in de meest perfecte mal
en mijn liefste schat, want vandaag geeft hij me alles.
als je me een kus geeft.