Fernando Delgadillo — El swing de la vinatería songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El swing de la vinatería" van Fernando Delgadillo.
Songteksten
Discúlpame maestro y
Perdóname la interrupción
Pero me tienes que vender
Un fuego que contenga ron
Ya sé que hoy hay ley seca
Y que esta prohibido
Pero un favor te pido
Sacar un vidrio de ron
Para mi reventón
Tengo a mis cuates
Esperando la luz dispuesta
Y las nínfulas que fueron
Ya están bien puestos y no voy a volver sin ron
Nomás llegando cuando
Hagamos la aparición con 2
O 3 botellas verás que
Culminación ya saca la de
Ron, Simón te estoy pidiendo
Amablemente con decencia
Y con educación
Escúchame maestro
Y atiéndeme lo que te pido
Porque si me hacer el favor
Seré desde ahora tu amigo
Y si te discutes otro frasco
Más chance y te invito
Conmigo
Se terminaron las bebidas
Y a media fiesta y pa que
No se escaparan le
Echamos llave a la puerta, sí
Ya nadie sale de aquí
Ahí se quedaron los que
Entraron ya nomás me
Esperan a mí si tardo mucho
Se me duermen ora
Maestro, no seas así
Órale hijo te estoy hablando
Por las buenas y no me
Haces caso pásame aquello
Que te pido o me recae que
Te pongo un tortazo pero sí
Eres chiro conmigo camarón
Te pongo un abrazo
Y si eres ojo de ballena
Y echas agua por Detroit
Te rompo unos cristales
Y te poncho tu maraca, y voy
A verme bien manchado
Voy a toparte cuando salgas
Y te dejo pero de feo
Si me haces enojar
Yo saco la pistola y te meo
Por que chingados traes
Nomás así entiende la gente
Dame el pomo y vámonos en
Paz y todavía quieres dinero
Pos ahí apúntalo a mi cuenta
Y te lo doy junto con lo
Demás
Ya sé que tú las leyes secas
Te las pasas por los puros
Gustos y aquí me vas a perdonar
Pero nomás entiendes
Con sustos y al chile te digo
Una cosa en esta tienda no
Vuelvo a compras
Y de los pomos que te deba
A ver con quién te pasas a
Cobrar
Songtekstvertaling
Neem me niet kwalijk, meester en
Sorry dat ik stoor.
Maar je moet me verkopen.
Een vuur dat rum bevat
Ik weet dat er een droge wet is vandaag.
En dat het verboden is
Maar ik vraag je om een gunst.
Neem een glas rum.
Voor mijn explosie
Ik heb mijn vrienden.
Wachten op het afgesproken licht
En de nimfen die
Ze zijn allemaal goed en ik kom niet terug zonder rum.
Net aangekomen wanneer
Laten we de verschijning maken met 2
Of drie flessen.
Het hoogtepunt brengt al de
Ron, Simon, ik vraag het jullie.
Vriendelijk met fatsoen
En met onderwijs
Luister naar me, meester.
En luister naar wat ik van je vraag.
Want als je me een plezier doet
Vanaf nu ben ik je vriend.
En als je ruzie maakt over een andere fles
Meer kans en ik nodig je uit
Met mij
De drankjes zijn op.
En op een half feest en pa dat
Ze zullen niet weglopen.
We doen de deur op slot, ja.
Niemand gaat hier nog weg.
Er bleven mensen over die
Ze betrapten me.
Ze wachten op me als het te lang duurt.
Als ik nu in slaap val
Meester, doe niet zo.
Ik heb het tegen jou.
Voor altijd en niet voor mij.
Luister, geef me dat.
Dat ik je vraag of het aan mij is dat
Ik geef je een hapje, maar ja.
Jij bent chiro met mij garnalen
Ik geef je een knuffel.
En als je walvisoog bent
En je giet water door Detroit
Ik zal wat glas voor je breken.
En ik zet je maraca op je, en ik ga
Om me goed bevlekt te zien.
Ik kom je tegen als je vrijkomt.
En ik laat je maar lelijk achter
Als je me boos maakt
Ik trek het pistool en pis op je.
Waarom neem je verdomme ...
Dat is de enige manier waarop mensen het begrijpen.
Geef me de knop en laten we naar binnen gaan.
Vrede en je wilt nog steeds geld.
Zet het op mijn rekening.
En ik geef het aan jou samen met wat
Ander
Ik weet dat je wetten drooglegt.
Je geeft de sigaren door.
Smaakt en hier zul je me vergeven
Maar je begrijpt het gewoon.
Met angst en chili zeg ik je
Eén ding in deze winkel doet het niet.
Terug naar de winkel
En de knoppen die ik je schuldig ben
Eens kijken naar wie je gaat.
Kosten