Fernando Cabrera — El Posible López songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Posible López" van Fernando Cabrera.

Songteksten

Quizá tomara un aguardiente
Que le dejó un grito al revés
Quizá un oscuro Riachuelo
Quizá la Luna del Ciempiés
El cielo verde que desploma
Sus ramas sobre la mitad
De su carpeta franciscana
De su cuaderno clerical
El mundo sueña y un tal López
Saca sueños de un baúl
Se pone trajes y sombreros
Que hacen juego con la luz
Y entonces sube a un subterráneo
Se sube a un móvil ataúd
Y sintoniza el periscopio
Ya no era el cielo aquel azul

Songtekstvertaling

Misschien een brandy.
Dat liet hem achterstevoren schreeuwen.
Misschien een donkere Kreek.
Misschien de maan van de duizendpoot.
De vallende groene hemel
Haar takken ongeveer de helft
Uit zijn Franciscaanse map
Uit zijn notitieboekje
De wereld droomt en een Lopez
Haal dromen uit een kofferbak.
Hij draagt pakken en hoeden.
Die bij het licht passen
En dan gaat hij naar een ondergrondse
Je klimt in een mobiele kist.
En stem de periscoop af
Het was niet langer de hemel die blauw